HOLLYWOODS - vertaling in Nederlands

• hollywood

Voorbeelden van het gebruik van Hollywoods in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Grant war nun einer der gefragtesten Schauspieler Hollywoods.
Grant is nu in Hollywood een veelgevraagde acteur.

Die unwiderstehliche Anziehungskraft Hollywoods.
De onweerstaanbare aantrekkingskracht van Hollywood.

Er gehörte zu den erfolgreichsten Produzenten Hollywoods.
Hij werd een van de succesvolste producenten in Hollywood.

Cheryl Smith wuchs in der Nähe Hollywoods auf.
John Debney groeide op dicht in de buurt van Hollywood.

Foster gehört zu den bestbezahlten Schauspielerinnen Hollywoods.
Hierdoor werd Bennett een van de best betaalde actrices in heel Hollywood.

Quellen zufolge hatte Feldman viele Talente mit einigen der glamourösesten Damen Hollywoods.
Feldman had volgens de bronnen veel dallies, met enkele van de meest glamoureuze dames van Hollywood.

Wenn es um Ton geht, ist er einer der führenden Männer Hollywoods.
Als het aankomt op geluid, is hij één van Hollywoods toonaangevende mannen.

Da du jetzt Hollywoods meist gehasste Person bist.
Je bent nu een van de meest gehate mensen in Hollywood.

Dean war ein Produkt Hollywoods. Jetzt?
Nu meteen? Dean zat vastgeroest in Hollywood.

Du hast ihn mitten auf den Straßen Hollywoods erschossen.
Je schoot hem midden op straat in Hollywood.

Sie wurden nach Regisseuren des goldenen Zeitalter Hollywoods benannt.
Elk lid van het team was een filmregisseur uit het gouden tijdperk van Hollywood.

Evolution ist bloß eine Erfindung Hollywoods.
Evolutie is een uitvindsel van hollywood.

Ich will die Geschichte Hollywoods neu schreiben.
Ik wil het verhaal van Hollywood herschrijven.

Jetzt? Dean war ein Produkt Hollywoods.
Nu meteen? Dean zat vastgeroest in Hollywood.

begabtesten Frau Hollywoods.
getalenteerdste vrouw in Hollywood.

Einer der bedeutendsten Produzenten Hollywoods, Mickey.
Eén van de invloedrijkste producers uit Hollywood, Mickey.

Mach ich aus dir den größten Schauspieler Hollywoods.
Maak ik van jou de grootste acteur in Hollywood.

Hat sich das Gesicht Hollywoods verändert. Und seit Meg.
En sinds Meg… hebben we het gezicht van Hollywood zien veranderen.

Sie ist eine der einflussreichsten Lesben Hollywoods.
Farrah is één van de machtigste lesbiennes in Hollywood.

Dean war ein Produkt Hollywoods. Jetzt?
Bedoel je nu? Dean was een Hollywood instituut?