INSTALLIEREN - vertaling in Nederlands

• installeren
• installatie
• plaatsen
• installeert
• installeer
• geïnstalleerd
• plaatst

Voorbeelden van het gebruik van Installieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Warum sollte man auch Kameras in so'ner Gegend installieren?
Want waarom zou je camera's plaatsen in een achterbuurt?

Einmal installieren- immer PDF erstellen.
Eenmaal geïnstalleerd, maakt het altijd PDF files.

Sie installieren den ersten Domänencontroller in einer neuen Domäne.
U installeert de eerste domeincontroller in een nieuw domein.

Dann installieren und die Anwendung auf dem System ausgeführt.
Installeer en voer vervolgens de toepassing op dit systeem.

X GRATIS 1Gb TF-Karte inklusive der Benutzerhandbuch und Software installieren.
X GRATIS 1Gb TF-kaart inclusief de gebruikershandleiding en installatie software.

Jetzt müssen wir den Hydroboost installieren.
Nu moeten we de hydro-boost installeren.

Oh ja. Du willst ihn installieren, installier ihn.
Ja. Als je hem wilt plaatsen, plaats hem.

Installieren und Ausführen des Dienstprogramms, um mit Reparaturvorgang weiterzumachen.
Installeer en voer het hulpprogramma om verder te gaan met het reparatieproces.

Wenn Sie die Software installieren, die diedpmodemx.
Wanneer u software installeert dat de dpmodemx.

maschinell bearbeiten und installieren und bietet viele Gestaltungsmöglichkeiten.
verwerkt en geïnstalleerd, terwijl het een reeks verschillende ontwerpmogelijkheden biedt.

C- Belegt 50 MB Festplattenspeicher für die Installieren.
C- Neemt 50 MB schijfgeheugen in beslag voor installatie.

Ich musste die neue Ausrüstung installieren.
Ik moest de nieuwe apparatuur installeren.

Können wir was in der Villa installieren?
Kunnen we apparatuur in de villa plaatsen?

Nach dem Download, installieren und starten Sie diese Daten Radiergummi auf Ihrem Computer.
Na het downloaden, installeer en start deze gegevens gum op uw computer.

Nach dem Download, Sie das Programm auf Ihrem Computer installieren.
Na het downloaden, installeert u het programma op uw computer.

In dritter Familiengeneration ließ Gaston Lefèbvre eine Abfüllanlage installieren.
Datzelfde jaar werd door Gaston Lefèbvre, de derde generatie een bottellijn geïnstalleerd.

Führen Sie das Programm, nachdem es auf Ihrem Computer installieren.
Voer het programma na de installatie op uw computer.

Ich würde Einbruchssensoren an Türen und Fenster installieren.
Ik zou ook sensoren op de deuren en ramen installeren.

habe ich Kameras installieren lassen.
heb ik camera's laten plaatsen.

Einfach installieren Sie und entlüften Sie.
Gemakkelijk installeer en laat leeglopen.