INTERFACES - vertaling in Nederlands

• interfaces
• interface

Voorbeelden van het gebruik van Interfaces in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

zuverlässige Human Machine Interfaces(HMIs), bietet das wichtigste Sicherheits-Bedienelement in einzigartiger Kompaktheit, Robustheit und Zuverlässigkeit.
betrouwbare Human Machine Interfaces(HMIs) heeft zeer compacte, robuuste en betrouwbare veiligheidsschakelaars.

intuitive Human Machine Interfaces(HMIs) erweitert die Baureihe 57 um einen Warnmelder.
intuïtieve Human Machine Interfaces(HMIs), heeft de Serie 57 uitgebreid met een waarschuwingsmelder.

zuverlässige und intuitive Human Machine Interfaces(HMIs) erweitert die Baureihe 57 um eine Hilferuf-Taste.
intuïtieve Human Machine Interfaces(HMIs), heeft de Serie 57 uitgebreid met een Noodoproep drukknop.

Sie können zusätzlich zu den von Windows zur Verfügung gestellten Verwaltungsprogrammen auch zusätzliche Verwaltungsprogramme mit ADSI(Active Directory Service Interfaces) oder LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) erstellen.
U kunt naast de beheerprogramma's die beschikbaar zijn in Windows tevens aanvullende beheerhulpmiddelen maken door gebruik te maken van ADSI(Active Directory Service Interfaces) of het LDAP-protocol Lightweight Directory Access Protocol.

zuverlässige Human Machine Interfaces(HMIs), bietet das wichtigste Sicherheits-Bedienelement in einzigartiger Kompaktheit, Robustheit und Zuverlässigkeit.
betrouwbare Human Machine Interfaces(HMIs), heeft zeer compacte, robuuste en betrouwbare veiligheidsschakelaars.

CGIs(Common Gateway Interfaces) bereitgestellte programmgesteuerte Funktionalität muss von einem IIS-Administrator manuell aktiviert werden.
voor ISAPI's(API's van IIS) en CGI's(Common Gateway Interfaces) moeten handmatig door de IIS-beheerder worden ingeschakeld.

hat im Rahmen des Workshops"Business Interoperability Interfaces für die öffentliche Beschaffung in Europa" sogenannte"interoperable Standard-Profile" für die Implementierung standardisierter Software-Lösungen ausgearbeitet.
in het kader van de workshop"Business Interoperability Interfaces for Public procurement in Europe" hebben"interoperabele standaardprofielen" opgeleverd voor de implementatie van genormaliseerde softwareoplossingen.

Brctl show bridge name bridge id STP enabled interfaces installation 8000.000000000000
Brctl show bridge name bridge id STP enabled interfaces installation 8000.000000000000 no virbr0 8000.000000000000

welches ein erstaunlich bahnbrechendes Ereignis in der Geschichte des Mensch-Maschinen Interfaces und im allgemeinen Bereich der Computer war.
een verbluffende en baanbrekende gebeurtenis in de geschiedenis van de interface tussen mens en machine en van de berekening in het algemeen.

dann auf"Import" im oberen Teil des Interfaces und browsen Sie durch Ihre PPT Ordner
klik dan op de knop"Importeren" in het bovenste gedeelte van de interface om uw PPT-bestanden te bladeren

hat Saltsberg die Mittel, das erste Telefonie-Tablet zu entwerfen, das, mit Hilfe seines holographischen Interfaces, alle Wünsche und Begierden erfüllen kann….
peperdure technologieën van Negodz de middelen om de eerste telefoon-tablet te ontwikkelen die, dankzij de holografische interface, kan voldoen aan al je wensen, al je behoeften….

zuverlässige Human Machine Interfaces(HMIs), bietet mit der Baureihe 45 ein äußerst breites Spektrum an Funktionen zur Maschinenbedienung mit herausragenden technischen Eigenschaften.
betrouwbare Human Machine Interfaces(HMIs), introduceert de nieuwe Serie 45, die een buitengewoon breed scala aan machinebedieningsfuncties verenigt met uitstekende technische eigenschappen.

zuverlässige Human Machine Interfaces(HMIs), bietet mit der Baureihe 45 ein äußerst breites Spektrum an Funktionen zur Maschinenbedienung mit herausragenden technischen Eigenschaften.
betrouwbare Human Machine Interfaces(HMIs), biedt met de producten van de Serie 45 een breed scala aan machinebedieningsfuncties met uitstekende technische eigenschappen.

zuverlässige Human Machine Interfaces(HMIs), bietet mit der bewährten Baureihe 04 einen innovativen Lampenblock,
betrouwbare Human Machine Interfaces(HMIs), heeft een innovatief lampblok voor de Serie 04 ontwikkeld,

Ihr Akamai NetSession Interface arbeitet mit anderen Akamai NetSession Interfaces zusammen, gemeinsam mit Tausenden von Akamai-Edge-Servern,
Uw Akamai Netsession Interface werkt in combinatie met andere Akamai Netsession Interfaces samen met duizenden Akamia-edgeservers

zuverlässige Human Machine Interfaces(HMIs), bietet mit der Baureihe 45 ein äußerst breites Spektrum an Funktionen zur Maschinenbedienung mit herausragenden technischen Eigenschaften.
betrouwbare Human Machine Interfaces(HMIs), biedt met de producten van de nieuwe Serie 45, een breed scala aan machinebedieningsfuncties met uitstekende technische eigenschappen.

zuverlässige Human Machine Interfaces(HMIs), bietet mit der Baureihe 45 ein äußerst breites Spektrum an Funktionen zur Maschinenbedienung mit herausragenden technischen Eigenschaften.
intuïtieve en betrouwbare Human Machine Interfaces(HMIs), biedt met de Serie 45 een breed scala aan machinebedieningsfuncties met uitstekende technische eigenschappen.

zuverlässige Human Machine Interfaces(HMIs), bietet standardisierte und individuelle Joysticks für
betrouwbare Human Machine Interfaces(HMIs) biedt nu ook standaard

zuverlässige Human Machine Interfaces(HMIs) bietet mit den NOT-HALT
betrouwbare Human Machine Interfaces(HMIs), biedt met de stopknoppen

die es Therapeuten und Benutzern ermöglicht, verschie dene Interfaces auszuwählen, ohne sich zuvor mit Technik oder Elektrik vertraut zu machen"./?»f7·.
wat afmetingen betreft mogelijk maken en een terminologie ontwerpen waardoor therapeuten en gebruikers uit de verschillende interfaces een keuze kunnen maken zonder dat daarvoor kennis op het gebied van techniek of elektriciteit nodig is" 7.f.