IVES - vertaling in Nederlands

• ives
• lves

Voorbeelden van het gebruik van Ives in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das hier. Ist das nicht dein Onkel Ives?
Dat is toch je oom Ives? Hier?

Ja.- Sie sollten es Miss Ives sagen.
Je moet het vertellen aan juffrouw Ives.- Ja.

Was ist mit Miss Ives?
Hoe zit het met juffrouw Ives?

Kurz nach der Hochzeit zog das Paar nach St Ives.
Na hun bruiloft reisde het paar naar St. Augustine.

Warten Sie. Ives!
Wacht even. Ives.

Sagen Sie Ms. Ives nichts.
Zeg dat niet tegen Miss Ives.

Ich würde Miss Ives das nicht erzählen.
Zeg dit maar niet tegen Miss Ives.

Deine lästige Vernarrtheit in Ms. Ives sollte mich eigentlich nicht überraschen, da ihr euch sehr nahe steht.
Ik denk dat ik niet verrast moet zijn door je taaie obsessie met Miss Ives. Jullie zijn dan ook erg close.

Wie Miss Ives.
Zoals juffrouw Ives.

Wie Miss Ives.
Net zoals juffrouw Ives.

Gefängnis, Ives.
Bunker, Ives.

Wir suchen Terry Ives.
We zoeken Terry Ives.

Ich heiße Vanessa Ives.
Mijn naam is Vanessa Ives.

Ein gewisser Colonel Ives.
Een Kolonel Ives.

Meine liebe Miss Ives.
Mijn liefste juffrouw Ives.

Ives.- Mit Vergnügen.
Ives.- Met genoegen.

Miss Ives, guten Abend.
Miss Ives, goedenavond.

Miss Ives, guten Abend.
Juffrouw Ives, goedenavond.

Wieso Ms. Ives?
Waarom Miss Ives?

Erzähl mir von Vanessa Ives.
Vertel me over Vanessa Ives.