JAGUAR - vertaling in Nederlands

• jaguar
• jag
• jaguars

Voorbeelden van het gebruik van Jaguar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ideale Bedingungen für einen Jaguar wie meinen.
Dit waren ideale omstandigheden voor een Jag zoals de mijne.

Das ist ein Mietwagen. Der Jaguar hat einen Platten.
Een huurauto. De Jag heeft een klapband.

Okay, 70 Mäuse und den Jaguar.
Oké, 70 piek en de Jaguar.

Wir haben sie verloren, Jaguar.
We zijn ze kwijt, Jaguar.

Was macht der Jaguar hier?
Wat doet de jag hier?

Wir haben keinen Jaguar gestohlen.
Wij hebben geen Jaguar gestolen.

Ja. Wir müssen dann den Jaguar nehmen.
Ik denk dat we de Jag zullen moeten nemen.

John Echolls von Jaguar.
John Echolls van Jaguar.

Eigentlich hätte ich den Jaguar nicht verkaufen dürfen.
Technisch gezien was het niet aan mij om de Jag te verkopen.

Du brauchst keinen Jaguar.
Je hebt geen Jag nodig.

Könnte es ein Jaguar sein?
Kan het een jaguar zijn?

also nehme ich den Jaguar.
dus ik neem de Jag.

Beihilfe zugunsten des automobilherstellers jaguar cars ltd.
STEUN IN DE AUTOMOBIELSECTOR BEHOEVE VAN„JAGUAR cars LTD.

Wir knackten 8 Benz, 15 Jaguar und einen Maserati!
Acht Mercedessen, vijftien Jaguars en een Maserati!

Der Legende nach wacht der Jaguar über Jumanji.
Men zegt dat de Jaguars waken over Jumanji.

Oder der 1963er Jaguar.
Of de Jaguar uit '63.

Die verkohlten Überreste im Jaguar sind meine, nicht seine.
Het verkoolde lichaam in de Jaguar is van mij, niet van hem.

Das ist ein 56er Jaguar.
Het is wel een Jaguar Roadster uit 1 956.

Dein Jaguar.
Een jaguar.

Wenn Jaguar so ist,
Als de Jaguar er zo aan toe is,