JALISCO - vertaling in Nederlands

• jalisco

Voorbeelden van het gebruik van Jalisco in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn ein anderes Mädchen aus Jalisco stirbt, würde ich dieser Welt einen Gefallen tun.
Als er nog een meisje van Jalisco sterft, doe ik de wereld een gunst.

Und? Wenn ein anderes Mädchen aus Jalisco stirbt, werde ich dich persönlich umlegen.
Als er nog een meisje van Jalisco sterft, zal ik jou persoonlijk uit de weg ruimen.

Hadropus- kommt im Hochland von Südmexiko(von Jalisco südlich bis nach Oaxaca) vor.
Asio stygius lambi: De hooglanden van westelijk Mexico zuidwestelijk Chihuahua tot Jalisco.

Der Bundesstaat Aguascalientes liegt im Zentrum Mexikos, 480 km nördlich von Mexiko-Stadt zwischen Zacatecas und Jalisco.
Aguascalientes is een staat in het midden van Mexico, tussen Jalisco en Zacatecas.

Alfredo Talavera(* 18. September 1982 in La Barca, Jalisco) ist ein mexikanischer Fußballspieler auf der Position des Torwarts.
Alfredo Talavera Díaz(La Barca, Jalisco, 18 september 1982) is een Mexicaans voetbaldoelman die speelt voor de Mexicaanse club Deportivo Toluca FC.

Manuel Garcia-Rulfo wurde in der mexikanischen Millionenstadt Guadalajara, in der Provinz Jalisco, geboren, wo er auf einer Ranch aufwuchs.
Garcia-Rulfo werd geboren in de stad Guadalajara in de Mexicaanse staat Jalisco.

in seine Amtszeit fielen die Gründungen der Siedlungen in Jalisco, Guanajuato, Zacatecas
gedurende zijn ambt werden de nederzettingen in Jalisco, Guanajuato, Zacatecas

Mariscos Jalisco verkauft Tacos aus einem Imbisswagen.
Ja, Mariscos Jalisco serveert taco's uit een truck.

Und der Polizei des Bundesstaates Jalisco. Dort sah ich etliche Leute vom mexikanischen Geheimdienst DFS, von der Bundespolizei, der Militärpolizei, Vertreter des Militärs.
Van de DFS, de Mexicaanse federale politie, Wie nog meer? de militaire politie, Ik zag mensen de staatspolitie van Jalisco, de 15e militaire zone.

Jalisco Oberfläche Wasser macht fünfzehn Prozent der Oberfläche Süßwasser in Mexiko.
Jalisco"s oppervlaktewater goed voor vijftien procent van het zoet oppervlaktewater in Mexico.

Der Mariachi Jalisco hat fünf Musikern,
De Mariachi Jalisco heeft vijf muzikanten,

angefangen in Jalisco, dann durch Colima und einen Großteil der Michoacán-Küste.
te beginnen in Jalisco, dan Colima, en vervolgens langs een flink stuk van de Michoacánkust.

Im Westen, Wasser fließt aus in Santiago Fluss, die durchquert das Zentrum von Jalisco auf dem Weg in den Pazifik, Schnitzen tiefe Schluchten im Land.
Aan de westzijde, water stroomt in de rivier Santiago, waarvan het centrum van Jalisco kruisen op zijn weg naar de Stille Oceaan, carving diepe canyons in het land.

Ohne Handelsunterbrechungen hat das, El amor llegó a Jalisco ganzer film hat eine Länge von 120 Minuten;
Zonder pauze, de volledige film El amor llegó a Jalisco heeft een geschatte lengte van 120 minuten,

Ich war in Jalisco und ich kenne es gut.
Ik ben wel eens naar Jalisco geweest, dus ik ken het daar goed.

Jalisco Der Name der Stadt oder einem Dorf.
Jalisco De naam van de stad of dorp.

Der Gouverneur von Jalisco entzieht sich unserer Kontrolle.
De gouverneur van Jalisco raakt buiten ons bereik.

Puente-grande-gefängnis jalisco, mexiko.
Puente grande-gevangenis jalisco, mexico.

Mir wurde gesagt, dass Sie sich in Jalisco mit ihm getroffen haben.
Tijdens uw reis naar Jalisco hebt u hem ontmoet.

Dem Schutzpatron von Jalisco.
De patroonheilige van Jalisco.