JOE BIDEN - vertaling in Nederlands

• joe biden

Voorbeelden van het gebruik van Joe biden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vize-Präsident Joe Biden… besucht im ganzen Land Community Colleges, als Teil seiner"Biden redet über Bildung.
Vice-president Joe Biden heeft verschillende gemeentescholen bezocht verspreid over het land als deel van zijn"Biden Time Talkin''Bout Teachin'" toer.

Der Geist von Joe Biden im Weißen Haus ins Amt eingeführt wird. als in einem umgekehrten Exorzismus Die rechtsstaatliche Ordnung ist wiederhergestellt.
Met een omgekeerd exorcisme… wordt de geest van Joe Biden in het Witte Huis geïnstalleerd.

Vizepräsident Joe Biden hat das Engagement für solch eine strategische Partnerschaft erst vor ein paar Monaten in diesem Plenarsaal klar zum Ausdruck gebracht.
Nog maar enkele maanden geleden heeft vice-president Joe Biden in dit Parlement heel duidelijk verklaard dat hij veel belang hecht aan dit strategische partnerschap.

Ich bin erleichtert darüber, dass US-Vizepräsident Joe Biden bereits gegen diesen Ausschluss protestiert hat
Ik ben opgelucht dat de vicepresident van de VS, Joe Biden, al tegen deze uitsluiting heeft geprotesteerd

Joseph Robinette„Joe“ Biden, Jr.(* 20. November 1942 in Scranton,
Joseph Robinette(Joe) Biden Jr.(Scranton(Pennsylvania), 20 november 1942)

Präsident Obama und Joe Biden sind große Unterstützer eines geeinten,
president Obama en Joe Biden steunen een verenigd, een vrij,

auch mit dem Vizepräsidenten Joe Biden gesprochen, als er kürzlich in Brüssel war.
ook heb ik met vicepresident Biden gesproken toen hij heel onlangs in Brussel was.

Nationaler Sicherheitsberater von Vizepräsident Joe Biden.
als nationale veiligheidsadviseur van vice-president Joe Biden.

zu sagen… Das Wort"redegewandt" meinte er wohl im Sinn von Joe Biden… war, dass Mr. Givens sich
onze president het zei… Toen hij welbespraakt zei, zoals Joe Biden het zei… bij blank zakelijk Amerika.

insbesondere durch die Aussagen von Vizepräsident Joe Biden ihren Stil geändert hat. Die Europäische Union wäre dann im Hinblick auf die neue amerikanische Politik rückständig,
met name via de uitspraken van vicepresident Joe Biden, blijk heeft gegeven van een andere stijl, maar de Europese Unie zal achterlopen op het Amerikaanse beleid,

Plötzlich ist deshalb auch die Rede von einer Präsidentschaft von Vize-Präsident Joe Biden, sagen Pentagon-Quellen.
Dat is waarom er volgens bronnen bij het Pentagon plotseling over wordt gesproken dat Vice President Joe Biden kandidaat is voor het presidentschap.

Präsidentschaftskandidat der Demokratischen Partei, Joe Biden, schlug während einer im Fernsehen übertragenen Wahldebatte vor, Marihuana im Land zu entkriminalisieren.
presidentskandidaat voor de Democratische Partij, Joe Biden, stelde tijdens een op televisie uitgezonden debat voor om marihuana in het land te decriminaliseren.

Das ist der wahre Grund, warum- wie Trump kürzlich twitterte-„Sleepy“ Joe Biden„1,5 Milliarden Dollar von China bekam, trotz keiner Erfahrung und ohne ersichtlichen Grund.
Dat is de echte reden waarom, zoals Trump onlangs tweette,,, Slaperige" Joe Biden, ,kreeg $1.5 miljard dollar van China ondanks geen ervaring en om geen duidelijke reden.

der Präsident legte Joe Biden verantwortlich für die schwersten Push für Waffenkontrolle seit Jahrzehnten,
De Voorzitter brengt Joe Biden die verantwoordelijk is voor de meest ernstige push voor gun control in decennia,

Hochrangige US-Diplomaten forderten den neu gewählten Präsidenten der Ukraine auf, die Familie von Joe Biden im Austausch für einen möglicherweise hochkarätigen Besuch in Washington
Senior Amerikaanse diplomaten riepen de nieuw gekozen president van Oekraïne op om de familie van Joe Biden te onderzoeken in ruil voor een mogelijk spraakmakend bezoek aan Washington

im Weißen Haus am 5. Mai 2015 haben Präsident Barack Obama und Vize-Präsident Joe Biden ihre Unterstützung zu einem vereinten und föderalen Irak stärkstens ausgedrückt, d.h.
aan het Witte Huis, op 5 mei 2015, hebben president Barack Obama en de vicepresident Joe Biden sterk de nadruk gelegd op hun steun aan een verenigd en federaal Irak, d.w.z.

Hilfe von Kiew versucht, den potenziellen Rivalen bei den anstehenden Präsidentschaftswahlen, Joe Biden, in Misskredit zu bringen.
met behulp van Kiev, probeert potentiële rivalen in diskrediet te brengen in de aanstaande presidentsverkiezingen, Joe Biden.

sich die Vorsitzende der Federal Reserve Banken Janet Yellen mit US-Präsident Barack Obama und Vizepräsident Joe Biden traf, Yellen darum gebeten habe, das US-Militär zu mobilisieren,
Raad Janet Yellen een ontmoeting had met President Barack Obama en Vice President Joe Biden, Yellen het leger van de VS vroeg om overduidelijke problemenmakers te mobiliseren

Joe Biden hat dies in Abhängigkeit von technischen Fähigkeiten
Joe Biden verklaarde dat een en ander afhangt van technische capaciteiten

Zum Vizepräsidenten wurde Joe Biden, Senator aus Delaware, gewählt.
Joe Biden, zijn collega in de senaat uit Delaware, werd door Obama als zijn running mate gekozen.