KÜCHE - vertaling in Nederlands

• keuken
• gerechten
• keukens
• keukentje

Voorbeelden van het gebruik van Küche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Rocklily Restaurant serviert Ihnen moderne australische Küche.
Het Rocklily Restaurant serveert moderne Australische gerechten.

Er bemerkte feine Unterschiede in der Küche.
Hij merkte subtiele verschillen in de keukens.

Sie ist der achtflammige Herd in der Küche.
De achtpits-bakplaat in de keuken.

Der Aufkleber ist für die Rückseite der Küche vorgesehen.
De sticker is bedoeld voor de achterkant van t keukentje.

Jenny's Restaurant serviert traditionelle britische Küche und ein warmes Frühstück.
Het restaurant Jenny's serveert traditionele Britse gerechten en een warm ontbijt.

Pyp, du gehst zu Bowen Marsh in die Küche.
Pyp, jij meldt je bij Bowen Marsh in de keukens.

Colonel Koothrappali in der Küche mit der Olivenpaste.
Kolonel Koothrapali in de keuken met de olijventapenade.

Mittagspause Ein köstliches Sandwich, das Sie aus Ihrer eigenen Küche servieren können.
Lunch tijd! Een heerlijke sandwich om te serveren uit je eigen keukentje.

Das hoteleigene Restaurant serviert österreichische und internationale Küche.
Het eigen restaurant serveert Oostenrijkse en internationale gerechten.

auch etwas nahe der Küche.
hoewel dicht bij de keukens.

Ich ging runter in die Küche und sah meinen Sohn.
Ik ga naar beneden en zie m'n zoon in de keuken.

Nun… davon weiß ich nichts in meiner kleinen Küche in Manchester.
Tja, ik zou het niet weten, in m'n keukentje in Manchester.

Das elegante Restaurant Waterkant serviert deutsche und internationale Küche.
Het elegante restaurant Waterkant serveert Duitse en internationale gerechten.

Du kamst aus der Küche raus.
Je bent weg uit de keukens.

Und:"Ich wollte indische Küche haben.
En:'En ik wil de Indiase keuken.

Mama. Danke. Und das hier ist meine eigene kleine Küche.
Bedankt… ma. En dit is m'n keukentje.

Im Restaurant Bistrorante genießen Sie ungarische und internationale Küche.
Het restaurant Bistrorante serveert Hongaarse en internationale gerechten.

Mein Freund Roger hat in der Küche gearbeitet.
M'n vriend Roger werkte in de keukens.

Die kamen zu mir und haben mir die Küche angeboten.
Ze kwamen langs om me de keuken aan te bieden.

Meine kleine Küche ist mir jetzt peinlich.
Ik schaam me voor mijn keukentje.