Voorbeelden van het gebruik van Kal-el in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kal-El, du bist ein Zauberer geworden.
KaI-EI, je bent een tovenaar geworden.Wir haben Kal-El gefunden.
Du hast keine Wahl, Kal-El.
Je hebt geen keus, Kal-EI.Kal-El und Zara, verheiratet von Geburt an. Getreu unseren Gesetzen.
KaI-EI en Zara, gehuwd sinds jullie geboorte, volgens de wet.Mein Name ist Clark. Kal-El.
Mijn naam is Clark. Kal-El.Jor-El Es ist Zeit, Kal-El.
Het is tijd, Kal-EI.Lord Kal-El, ich bringe Euch etwas sehr Wichtiges.
Lord KaI-EI, ik heb iets voor u meegebracht.Ich habe nichts getan, Kal-El.
Ik heb niets gedaan, Kal-El.Du wirst mir gehorchen, Kal-El.
Je zult me gehoorzamen, Kal-EI.Nicht alle, Kal-El.
Niet iedereen, KaI-EI.Ich bin Kal-El vom Krypton. Clark.
Clark. Ik ben Kal-El van Krypton.Ich werde Kal-El töten.
Ik ga KaI-EI vermoorden.Ich weiß, wo Kal-El ist.
Ik weet waar Kal-El is.TEZ KNURRT Ich bin hier, Kal-El.
Hier ben ik, KaI-EI.Kal-El, Sohn von Jor-El, ich bin Lulu, Tochter von Cinnamon!
Ik ben Lulu, dochter van Cinnamon… Kal-El, zoon van Jor-El!Lord Kal-El.
Lord KaI-EI.Ich bin Subcommander Faora-Ul. Kal-El.
Ik ben ondercommandant Faora-Ul. Kal-El.Zara und Kal-El haben keine Zeit zum Streiten.
Daar hebben Zara en KaI-EI geen tijd voor.Wir haben immer eine Wahl, Kal-El.
We hebben altijd een keuze, Kal-El.Was ich will, ist Kal-El.
Wat ik wil is… KaI-EI.
