KAMPFSPORTARTEN - vertaling in Nederlands

• vechtsporten
• martial arts
• van soorten vechtsport

Voorbeelden van het gebruik van Kampfsportarten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kampfsportarten… eigentlich alle Sportarten sind. Nicht wie mein großer Bruder Mark,
Vechtsporten, bijna alle sporten. Anders dan oudere broer Mark,

Schwere des Boxsacks können am Boxsack neben Schlagvarianten auch Trittkombinationen aller Kampfsportarten wie z.B. Kickboxen, Karate, etc. trainiert werden.
gewicht van de bokszak kunnen op de bokszak naast stoten, ook trapcombinaties van alle soorten vechtsport zoals b.v. kickboksen, karate, etc.

Diese Version des LaFontaine Schwert ist zum Schneiden von Tests und Kampfsportarten.
Deze versie van het LaFontaine zwaard is gemaakt het met oog op cutting tests en martial arts.

Liebhaber von Dokumentationen und Fans von Kampfsportarten werden mit der letzten Erweiterung Software freuen bietet Satelliten-Pay-TV Freesat.
Liefhebbers van documentaires en fans van vechtsporten zullen blij zijn met de laatste uitbreiding software biedt satelliet pay-tv Freesat.

die Ã1⁄4ber 40 Jahre gefÃ1⁄4hrt hat+'in Kampfsportarten wie Kickboxen erlebt,
40 + jaar ervaring in vechtsporten zoals Kickboksen, Karate,

Pratzen und Schlagpolster gehören zu der Grundausstattung vieler Kampfsportarten und nehmen dort eine bedeutende Rolle im Training ein.
Handpads en stootkussens behoren tot de basisuitrusting van veel vechtsporten en spelen daar een belangrijke rol bij het trainen.

das Hinzufügen von Abschnitten anderen Kampfsportarten.
het toevoegen van secties van andere vechtsporten.

natürlich besonders beim Boxen oder anderen Kampfsportarten.
natuurlijk vooral bij het boksen of bij andere vechtsporten.

Fitness oder Kampfsportarten wie Wrestling oder No-Gi BJJJ.
fitness of vechtsportsessies zoals worstelen of no-gi BJJ.

Mary Sue kommt vom Planeten Orion, wo sie alle Kampfsportarten gemeistert hat
Mary Sue komt van de Orion ster, waar zij alle gevechtsporten heeft leren beheersen

Sogar Kampfsportarten und Sportarten mit Körperkontakt sind erlaubt;
Zelfs vechtsporten en andere sporten met lichaamscontact zijn mogelijk,

Dieses Risiko, welches allen Kampfsportarten naturgemäß anhaftet,
Dit risico, hetgeen bij alle vechtsporten qua natuur aanwezig is,

Wochen im Freien zu verbringen und Freizeitaktivitäten wie Judo, Kampfsportarten, Mountainbike-Strecken, Workshops,
recreatieve activiteiten te beoefenen zoals judo, vechtsporten, mountainbikeroutes, workshops,

Wie viele Kampfsportarten kennen Sie?
Hoeveel vechtsporten beheers je?

Das Sageo findet auch heute noch in verschiedenen japanischen Kampfsportarten wie dem Iaidō oder dem Kenjutsu Verwendung.
Tegenwoordig wordt het gebruikt bij diverse vechtkunsten, zoals kenjutsu, Iaido, kendo en Aikido.

Er zeigte mir Kampfsportarten… und so weiter und so fort. wie Taekwondo, Karate, Kung Fu, Eskrima, Muay Thai.
Taekwondo, karate, kungfu, eskrima, thaiboksen. En hij trainde me in vechtsporten.

Ein absoluter High-End Kopfschutz für den Boxer und andere Kampfsportarten.
Geschikt voor box- en andere vechtsport trainingen.

aber auch Erfahrung Kampfsportarten oder einen Butler.
een high-tech uitrustig maar ook training in vechtsporten of butler.

Der Venum Training Camp 2.0 Rashguard ist ideal für Personen, die Kampfsportarten, Cross-Training, Laufen
De Venum Training Camp 2.0 rashguard is ideaal voor beoefenaars van vechtsporten, crosstraining, hardlopen

Weißt du, wie viele… Kampfsportarten es gibt?
Weet je hoeveel vechtsporten er zijn?