KARAMELL - vertaling in Nederlands

• karamel
• caramel
• fudge
• toffee
• butterscotch
• praline
• karamelsaus
• boterbabbelaars

Voorbeelden van het gebruik van Karamell in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich nehme einen fettfreien Vanille-Latte mit Karamell.
Ik wil een vetvrije vanille latte met karamelsaus.

Glauben Sie mir, einer wie Mr Karamell ist Ihnen noch nie untergekommen.
Ik garandeer je, je hebt nog nooit zo iemand gezien als Mr Praline.

Welches Karamell? Auf eurer Party habe ich Karamell… ins Pissoir gelegt?
Ik heb toffee van de tafel in het urinoir gelegd.- Welke toffee?

Ein Becher gesalzenes Karamell.
Een bekertje gezouten caramel.

Karamell und Apfel gehen immer.
Karamel en appel is altijd lekker.

Ist das Karamell?
Is het caramel?

Und Toffee und Karamell, mit einer Zimtnote.
Plus toffee en karamel met een vleugje kaneel.

Ich habe ihm Karamell gegeben.
Ik gaf hem een caramel.

Karamell ist einsetzbar
Karamel kan een laag,

Ein Hauch von schwarzer Johannisbeere. Karamell.
Vleug zwarte bes. Karamel.

Alles riecht nach Karamell.
Het ruikt naar karamel.

Ich klebe mir den Mund mit Karamell zu.
Ik zal mijn mond dichtplakken met karamel.

Der große Käse und Karamell.
De grote kaas en karamel.

Nenn mich nicht Karamell.
Noem me geen Karamel.

Der Typ hat sie mit Karamell beschmiert.
Hij heeft haar ingesmeerd met karamel.

könnten wir Karamell machen.
konden we karamel maken.

Große Schokolade mit Karamell Michael.
Michael, een grote chocolademelk met karamel en pepermuntsiroop.

Es ist einfach Kaffee mit Eis, Karamell und Milch. Latte".
Het is gewoon koffie met ijs, karamel en melk. Latte.

Nein, Reis und Karamell.
Nee, rijst en karamel.

Sie wären viel besser mit heißem Karamell.
Het was lekkerder geweest met warme karamel.