KEPLER - vertaling in Nederlands

• kepler

Voorbeelden van het gebruik van Kepler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

KEPLER 822 ERKUNDUNGSSTÄTTE 8374.
KEPLER 822 ONDERZOEKSPLEK 8374.

Wieso befiehlt Kepler?
Waarom geeft Kepler bevelen?

Und, Kepler… Sofort.
Direct. En Kepler.

Verdammt, Kepler. Jetzt?
Nu? Verdomme, Kepler.

Wo bist du? Kepler.
Kepler. Waar ben je?

Sie ist Kepler. Natürlich.
Natuurlijk heeft Kepler het mis.

Für Kepler sind all diese Sterne einfach Lichtpunkte.
Alle sterren zijn slechts lichtpuntjes voor Kepler.

Was baut Kepler im Tempel auf?
Wat zet Kepler klaar in de tempel?

Die elliptischen Bahnen der Planeten" von Kepler.
De elliptische baan van de planeten, door Kepler.

Johannes Kepler entdeckt das dritte Keplersche Gesetz.
Johannes Kepler publiceert de eerste wet van Kepler..

Bleib stehen. Kepler gab Befehl, dich nicht reinzulassen.
Van Kepler mag je niet binnenkomen. Blijf staan.

Elizabeth Kepler. Sie müssen Xavier und Malachai sein.
Jullie zijn Xavier en Malachai. Elizabeth Kepler.

Kepler versuchte mit seinen Gesetzen die Planetenbewegungen zu beschreiben.
Kepler beredeneert dat de zon de bewegingen van de planeten beheerst.

Kepler verlor Frau
Kepler verloor vrouw

Johannes Kepler beschrieb diese Bewegungen,
Johannes Kepler beschreef die bewegingen

Er arbeitete unter anderem mit Johannes Kepler und Ludolph van Ceulen zusammen.
Hij werkte onder andere samen met Johannes Kepler en Ludolph van Ceulen.

Zu den bedeutendsten Papierhandschriften zählen Briefe von Johannes Kepler an Paul Guldin.
Tot de belangrijkste handschriften op papier behoren brieven van Johannes Kepler aan Paul Guldin.

Er korrespondierte mit Galileo Galilei, Johannes Kepler und Johannes Faber.
Tijdgenoot van Galileo Galilei en Johannes Kepler.

Auch hatte er mit Johannes Kepler über mathematische Themen korrespondiert.
Mariotte correspondeerde ook met Leibniz over mathematische kwesties.

Kepler. Kepler, was machen Sie hier?
Kepler. Wat doe je hier?