KLEINHIRN - vertaling in Nederlands

• cerebellum
• kleine hersenen

Voorbeelden van het gebruik van Kleinhirn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Normalerweise das Kleinhirn und Hirnstamm sind in einem dreieckigen Platz in der RÃ1⁄4ckseite des Schädels, der Teil,
Normaal gesproken is de kleine hersenen en de hersenstam zijn een driehoekige ruimte in de achterkant van de schedel,

Hirnstamm, Kleinhirn, zwei Halbkugeln, die aus der Rinde
Hersenstam, cerebellum, twee hersenhelften, bestaande uit de cortex

Beschädigen Sie zum Kleinhirn, das Teil des Gehirns, das fÃ1⁄4r die Koordinierung der Bewegung verantwortlich ist,
De schade aan de kleine hersenen, het deel van de hersenen die van het coördineren van beweging de oorzaak zijn,

das Rückenmark, oder das Kleinhirn.
het ruggenmerg, of cerebellum.

CHIARI MALFORMATION Die Chiari Fehlbildungen sind strukturelle Defekte im Kleinhirn, dem Teil des Gehirns, Balance-Regler.
De Chiari misvorming van structurele gebreken in de kleine hersenen, het deel van de hersenen dat evenwicht controles.

und dem Großhirn und dem Kleinhirn verbunden.
aangesloten op het cerebrum en het cerebellum.

Typ IV beinhaltet eine unvollständige oder unterentwickelt Kleinhirn- ein Zustand, wie zerebelläre Hypoplasie bekannt.
Type IV omvat een onvolledige of onderontwikkelde kleine hersenen- een aandoening die bekend staat als cerebellaire hypoplasie.

kann dies auch tun in der Hirnstamm, Kleinhirn oder RÃ1⁄4ckenmark.
kan dit ook doen in de hersenstam, cerebellum, of het ruggenmerg.

Das Ergebnis ist eine Beschädigung des Kleinhirn und die Verbindung mit den anderen Komponenten hat,
Het resultaat is schade aan de kleine hersenen en de verbinding heeft met de andere componenten,

Läsionen im Stammhirn und Kleinhirn in Kontexten,(pedunkularna demyelinisierenden Schaden) Bild 3.
laesies in de hersenstam en het cerebellum in contexten,(pedunkularna demyeliniserende schade) afbeelding 3.

Stirnbeinregionen des Gehirns sowie vielleicht parietale Lappen und das Kleinhirn, wahrscheinlich auf ADHD.
misschien de wandkwab en de kleine hersenen, worden verondersteld om met ADHD worden geassocieerd.

das wegen seiner positiven Effekte auf das Gefäßsystem, vor allem im Kleinhirn Speicher erhöht.
op het vasculaire systeem, met name in de kleine hersenen verbetert.

MK-4101 war gegen Primär-medulloblastoma und BCC in hohem Grade wirkungsvoll, die im Kleinhirn und in der Haut von Ptch1+/- Mäusen sich entwickelt.
Mk-4101 waren hoogst doeltreffend tegen primaire medulloblastoma en BCC zich ontwikkelt in de kleine hersenen en de huid van Ptch1+/--muizen.

Ritchie the V einfach runtergefallen ist und sich sein Kleinhirn auf dem Beton gebrochen hat.
Ritchie de V simpelweg viel en zijn kleine hersenen brak op het beton.

die Regionen des visuellen Kortex, das Kleinhirn, mit dem wir Fähigkeiten bilden,
delen van de visuele cortex, cerebellum, waar we onze vaardigheid vormen,

wie auch im Kleinhirn Cortex cerebelli.
de cortex cerebelli, de schors van de kleine hersenen.

durch eine Antikorrelation mit den subkortikalen Strukturen und dem Kleinhirn gekennzeichnet sind, die nur während des berauschten Zustands gefunden wurden.“.
somato-motorische cortices en anticorrelatie met subcorticale structuren en het cerebellum dat alleen werd aangetroffen tijdens de dronken toestand.

in dem Hirnstamm und Kleinhirn oder hinteren Teil des Gehirns,
waarin de hersenstam en het cerebellum of achterste gedeelte de hersenen,

Und Basalganglien. Es gibt eine starke Verschlechterung des Kleinhirns und der Hirnrinde.
En de basale ganglia zijn afgetakeld. Het cerebellum, de hersenschors.

Hier Kontrollraum des Kleinhirns.
Hier de controlekamer van de kleine hersenen.