Voorbeelden van het gebruik van Klubs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Verbindungen sind wie andere Klubs.
Ich bin das einzige Mitglied des Klubs.
Da gibt's Teams und Klubs.
Er zijn teams en clubs en alles.Harry Daugherty.- Sie sind nicht Mitglied dieses Klubs.
Harry Daugherty. U bent geen lid van deze club.Einer von Leos Klubs geht hoch.
Eén van Leo's clubs.Das Orchester seines Klubs bringen.
Liet m'n vader het orkest van z'n club.Er hat nicht mal in Klubs gespielt.
Hij speelde niet graag in clubs.Wir sind Mitglieder des EV1 Klubs.
We zijn van de EV1 Club.Aber keine Klubs.
Geen clubs.Sie sind nicht Mitglied dieses Klubs.
U bent geen lid van deze club.Fall 18- klubs für pendelbus verkehr im raum london, vereinigtes königreich.
GEVAL 18- CLUBS VOOR PENDELAARBUSREIZEN IN HET LONDENSE GEBIED, V.K.Im Theater, im Zirkus, in Klubs.
In het theater, het circus, in clubs.Nach der Saison fusionierten beide Klubs, der Name Spartak Brno ZJŠ blieb erhalten.
In Straßburg erweckte er das Interesse anderer Klubs, auch aus dem Ausland.
Hij stond in de belangstelling van diverse clubs, ook in het buitenland.So erweckte er auch nicht das Interesse großer Klubs.
Dat ontging de grote clubs niet.Die Klubs der Intelligenz waren eine Einrichtung innerhalb des Kulturbundes der DDR.
De Kulturbund(Cultuurbond) was één van de massaorganisaties in de voormalige DDR.Hier trainierte er verschiedene Klubs in Portugal und Spanien.
Hij speelde voor verschillende clubs in België en Turkije.Hier gibt es kleinere Klubs wie Titos und Pachas offizielle Bar, Pachito.
Het is het huis van smalle clubs zoals Titos en Pacha's officiële bar, Pachito.Die Voraussetzung solcher Klubs ist der Gebrauch von Karten für die Spielautomaten.
De eis van dergelijke clubs is het gebruik Die Scharfen Empfindungen auch garantieren die Ausbilder des Simferopoler Klubs"¤pËp--Ë№b.
