Voorbeelden van het gebruik van Koller in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dagmar Koller, Kurt Weinzierl
Mitberichterstatterin Frau KOLLER.
corapporteur mevrouw Koller.Berichterstatterin war Frau KOLLER.
Rapporteur was mevrouw Koller.KOLLER für KRĪGERS, Art. 62 GO.
KOLLER art. 62- Krigers.KOLLER Erika für WELTNER János Art. 18 GO.
KOLLER Erika treedt op als plaatsvervanger(art. 18) van WELTNER János.KOLLER Erika vertritt WELTNER János gemäß Artikel 18 GO.
KOLLER Erika vertegenwoordigde WELTNER János art. 18.KOLLER, Erika für WELTNER, János Art. 18 GO.
KOLLER Erika verving WELTNER János o.g.v. art. 18.Berichterstatterin war Frau KOLLER, Mitberichterstatterin Gräfin zu EULENBURG.
Rapporteur was mevrouw KOLLER; co-rapporteur mevrouw zu EULENBURG.Mitberichterstatterin: Frau KOLLER.
Corapporteur: mevrouw KOLLER.Berichterstatterin: Frau KOLLER.
Rapporteur: mevrouw KOLLER.Kollers Vater war der Maler und Grafiker Oskar Koller. .
Pugins vader was tekenaar.die Damen KOLLER und CASSINA, Herr STULIK,
Koryfidis, Koller, Cassina, Stulik,Frau KOLLER vertritt den Standpunkt, die EU müsse die Kontakte mit China aufrecht erhalten,
Mevrouw Koller benadrukt dat de EU in contact moet blijven met China, ook al hebbenFrau KOLLER und Herr RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO ergreifen in der allgemeinen Aussprache das Wort.
Le Scornet, Pesci, Koller en Rodrigues Garcia Caro het woord.In der Folge wurde das auf den Plänen Wetlis und Kollers basierende Projekt von Anton Beckh und Robert Gerwig vorangetrieben.
In de daarop volgende periode werd het project van Anton Beckh en Robert Gerwig, gebaseerd op de plannen van Wetli en Koller, naar voren geschoven.Frau KOLLER und Frau HERCZOG sowie der Vertreter der Kommission.
Stechova, Koller, Herczog en de vertegenwoordiger van de Europese Commissie het woord.Frau KOLLER, Frau JANSSON und Frau DRBALOVÁ.
Benz-Overhage, Koller, Jansson en Drbalová.IULIANO); 2.8(BOYLE und BARABÁS) und 2.9 KOLLER.
en 2.9(Koller) voorgesteld.Frau KOLLER, Herr MALOSSE,
mevrouw KOLLER, de heer MALOSSE,Frau KOLLER, und die Mit berichterstatterin, Gräfin zu EULENBURG,
mevrouw KOLLER, en de co-rapporteur, mevrouw GRÄFIN ZU EULENBURG,
