KOLOSTRUM - vertaling in Nederlands

• colostrum
• biest

Voorbeelden van het gebruik van Kolostrum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Milch: das Milchdrüsensekret, ohne Kolostrum;
Melk: de melkachtige afscheiding van de melkklier, zonder colostrum;

Der Schutz der Ferkel wird durch die Aufnahme von Kolostrum erreicht.
Bescherming van biggen wordt verkregen door voldoende inname van colostrum.

Zusätzlich zu diesem Tierarzneimittel muss dem Kalb normales Kolostrum verabreicht werden.
In aanvulling op het middel moet normaal ander colostrum aan het kalf worden versterkt.

jedes Ferkel eine ausreichende Menge Kolostrum aufnimmt.
iedere big een afdoende hoeveelheid colostrum drinkt.

Die Impfung tragender Sauen führt zur passiven Immunisierung der Saugferkel über das Kolostrum.
Via het colostrum worden de biggen van gevaccineerde zeugen en gelten passief geïmmuniseerd.

Auch einige Zytokine konnten im Kolostrum nachgewiesen werden,
Ook een aantal cytokinen wordt in colostrum gevonden, waaronder interleukinen,

werden diese Antikörper über das Kolostrum vom Mutterschwein auf die Ferkel übertragen.
worden deze antilichamen via het colostrum van de moeder op de biggen overgedragen.

Die Qualität des Kolostrums als Lebensmittel wird üblicherweise im Gehalt an Immunglobulin G pro Liter Kolostrum angegeben.
In de veeteelt wordt de kwaliteit gemeten als het gehalte aan immunoglobuline G(IgG) per liter.

bei ungenügender Aufnahme von Kolostrum(Erstmilch) kann im Alter von vier Monaten eine erste Injektion verabreicht.
van onvoldoende opname van colostrum(eerste melk), kan een extra eerste injectie worden gegeven op.

Das Kolostrum wird gesammelt
Het colostrum wordt verzameld

L-Valin ist eine BCAA während Kolostrum ist ein weiteres Muskelwachstum Vertreter, die sichert Ihre Kraft und Muskel Dimension Verbesserungen.
L-Valine is een BCAA terwijl colostrum is een extra gespierde weefsel groei makelaar die zeker zal bevestigen uw uithoudingsvermogen en spiermassa dimensie verbeteringen.

Ein paar Tage nach der Geburt wird Kolostrum aus der Brust der Mutter ausgeschieden,
Een paar dagen na de geboorte wordt colostrum uitgescheiden via de borst van de moeder,

L-Valin, Kolostrum, L-Leucin und DHEA.
L-valine, colostrum, L-leucine en ook DHEA.

L-Valin, Kolostrum, L-Leucin und DHEA.
L-valine, colostrum, L-Leucine en DHEA.

L-Valin, Kolostrum, L-Leucin als auch DHEA.
L-valine, colostrum, L-Leucine als DHEA.

L-Valin, Kolostrum, L-Leucin und DHEA.
L-valine, colostrum, L-Leucine en DHEA.

L-Valin, Kolostrum, L-Leucin und DHEA.
L-valine, colostrum, L-leucine en DHEA.

Spinosad wird im Kolostrum und in der Milch von laktierenden Hündinnen ausgeschieden.
Spinosad wordt uitgescheiden in het colostrum en de melk van zogende teven.

Das Kolostrum enthält Lymphozyten
Colostrum bevat immuuncellen(zoals lymfocyten)

Flüssigmilch und Kolostrum, die im Herkunftsbetrieb beseitigt oder verwendet werden;
Vloeibare melk en biest die op de boerderij van oorsprong worden verwijderd of gebruikt;