Voorbeelden van het gebruik van Koscher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir essen koscher.
Ich will dich nur koscher machen!
Lk wil je alleen koosjer maken!Ich glaube da gab es nicht viele Koscher'Cornhuskers' Einwohner Nebraskas.
Er zijn vast niet veel koosjere maispellers.Der Wein ist koscher.
Maar het is koosjere wijn.Die sollten Sie sich ansehen, um sicherzugehen, dass alles koscher ist.
Koosjer is. Je moet ze misschien maar even nakijken, om te zorgen dat alles.Ernsthaft, der Direktor taucht bei einem Tatort auf, das ist nicht koscher.
Sie bumst einen Fleischer, der nicht koscher ist.
Ze neukt de slager die niet koosjer is en nu trapt hij haar er uit.Koscher, chinesisch, mexikanisch.
Kosjer, Chinees en Mexicaans.Brutal. Aber du musst nicht koscher leben.
Je hoeft niet koosjer te zijn. Wreed hoor.Ich mein, ist das überhaupt koscher, du weißt schon, warehousemäßig?
Ik bedoel, is het überhaupt wel kosjer, weet je, wat betreft het pakhuis?Und ich nicht koscher.
En ik niet koosjer.Ist das koscher?
Is dat wel kosjer?Zudem war seine Vorgehensweise nicht wirklich koscher.
En zijn methodes waren niet koosjer.Koscher? Akzeptabel?
Acceptabel.- Kosjer zijn?In"21". Sie sehen, wie Van Doren erstmals koscher isst.
En hoe Charles Van Doren voor 't eerst koosjer eet in '21'.Weil es nicht koscher ist?
Omdat het niet koosjer is?Sind sie koscher?
Zijn ze kosjer?Ist das koscher, Boss?
Is dat wel zuiver, baas?Ist schon in Ordnung, zu Hause essen wir nicht koscher.
Nee, thuis eten we niet koosjer.Koscher? Akzeptabel.
Koosjer geweest? Acceptabel.
