KRÜMELN - vertaling in Nederlands

• kruimels
• broodkruimels
• klonters

Voorbeelden van het gebruik van Krümeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aufreißen, Krümeln, Lockern und Jäten.
schoffelen, verkruimelen, losmaken en wieden.

Lockern und Krümeln des Bodens bei hoher Flächenleistung aus.
losmaken en verkruimelen van de bodem met een hoge bewerkingscapaciteit.

Alter und Wünsche von Krümeln sowie Ihre Fähigkeit, Zeit und Finanzen.
de leeftijd en wensen van de kruimels, evenals uw vermogen om tijd en financiën.

etwa wenn der Erzähler den Lesern erzählt, wie Despereaux der Musik lauschte, anstatt wie normale Mäuse nach Krümeln zu suchen.
de verteller de lezers vertelt hoe Despereaux naar de muziek aan het luisteren was in plaats van naar kruimels zoals normale muizen te zoeken.

es steht die erste Begegnung und Bekanntschaft mit den Krümeln bevor.
verderop is de eerste ontmoeting en kennismaking met een kruimel.

Flocken, Krümeln, Pulver, Abfällen
vlokken, klonters of poeder en van afval

Flocken, Krümeln, Pulver, Abfällen
vlokken, klonters of poeder en van afval

Flocken, Krümeln, Pulver, Abfallen
ex 39.03 ex 39.04 a die in de vorm van korrels,

Flocken, Krümeln, Pulver, Abfällen
vlokken, klonters of poeder en van afval

Verläuft nicht, krümelt nicht und trocknet rasch.
Loopt niet uit, brokkelt niet en droogt snel.

Gute Nacht. So krümelt der Keks.
Zo verkruimelt het koekje. Welterusten.

Ich sagte nichts, was krümelt.
Niets wat kruimelt, zei ik.

Wie ein Koch.- Niemand krümelt.
Dan een kok.- Niemand kruimelt meer.

was wahrscheinlich krümelt. Okay.
wat waarschijnlijk kruimels veroorzaakt.

Ich würde ihn nicht aus dem Bett werfen. Wenn er krümelt. 65 Cents.
Ik zou 'm niet uit m'n bed trappen omdat ie crackers at. 65 cent.

Der dürfte sogar krümeln im Bett.
Die mag m'n bed wel bevuilen.

Dachte, ich muss dir die Anziehungskraft von Krümeln erklären.
Ik dacht dat ik moest uitleggen dat ze op kruimels afkomen.

Aber nicht alle Eltern wissen, wie man einen Dialog mit den Krümeln aufbaut, wo man anfängt und worüber man reden soll.
Maar niet alle ouders weten hoe ze een goede dialoog moeten opbouwen met de kruimels, waar ze moeten beginnen en waar ze over moeten praten.

15" und 17" Schützen Sie Ihre MacBook-Tastatur mit diesem Silikon-Tastaturschutz vor Krümeln und Staub.
15"& 17" Bescherm uw MacBook-toetsenbord tegen kruimels en stof met deze siliconen toetsenbordbeschermer.

schützt vor Schmutz, Krümeln und Spritzwasser, lässt sich einfach reinigen- die ideale Kombination zur Gaming Maus.
beschermt tegen vuil, kruimels en spatten, eenvoudig schoon te maken- de ideale combinatie voor gamingmuis.