KRAFTSTOFFE - vertaling in Nederlands

• brandstof
• brandstoffen
• motorbrandstoffen
• motorbrandstof
• brandstofnormen
• transportbrandstof
• over brandstoffen

Voorbeelden van het gebruik van Kraftstoffe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verbrauchsteuer auf Kraftstoffe mit Biodiesel.
Accijns op brandstof die biodiesel bevat.

Kosten der Einführung schwefelfreier Kraftstoffe.
Kosten van de invoering van zwavelvrije brandstoffen.

Gleiches gilt für einige Wirtschaftszweige, für die Kraftstoffe unabdingbar sind.
Hetzelfde geldt voor bepaalde economische activiteiten, waarbij brandstof van cruciaal belang is voor bepaalde industrieën.

Edelstahl in Ex-Ausführung für brennbare Flüssigkeiten wie Kraftstoffe, Lösungsmittel, Alkohole.
Roestvrij staal in Ex-uitvoering voor brandbare vloeistoffen zoals brandstoffen, oplosmiddelen en alcoholen.

Deshalb ist die schrittweise Einführung schwefelarmer Kraftstoffe so wichtig.
Daarom is het ook zo belangrijk dat de zwavelvrije brandstof er komt.

Salzwasser, Kraftstoffe und Säuren.
zout water, brandstoffen en zuren.

Die einführung schwefelfreier kraftstoffe.
De invoering van zwavelvrije brandstof.

Alternative Kraftstoffe tanken.
alternatieve brandstoffen tanken.

Nutzen der Einführung schwefelfreier Kraftstoffe.
Voordelen van de invoering van zwavelvrije brandstof.

Alternative Kraftstoffe tanken.
alternatieve brandstoffen tanken.

Lehrstuhl für Luft Kraftstoffe und Schmierstoffe.
Stoel voor Air brandstof en smeermiddelen.

Europaweit günstige Kraftstoffe finden.
In heel Europa voordelige brandstoffen vinden.

Die andere Hälfte des Blutes sind Sauerstoffträger, Kraftstoffe für die Motoren der Zellen.
De andere helft van het bloed, zijn de zuurstofdragers, de brandstof van de celmotoren.

Mit Satteltasche und Einfüllsysteme für Kraftstoffe+ Öl.
Met zadeltas en vulsystemen voor brandstoffen + olie.

Datum der Einführung schwefelfreier Kraftstoffe.
Datum voor de invoering van zwavelvrije brandstof.

EU lanciert Strategie für umweltfreundliche Kraftstoffe.
EU lanceert strategie voor schone brandstoffen.

Damit erhält die Entwicklung dieser sauberen Kraftstoffe ernsthaft eine Chance.
Daarmee krijgt de ontwikkeling van deze schone brandstoffen een serieuze kans.

Kraftstoffe, die Sie brennen, ist in hier.
Brandstoffen, dat je verbrandt, is in hier.

Alternative Kraftstoffe und diesbezügliche Infrastruktur.
Alternatieve brandstoffen en daarmee verband houdende infrastructuur.

Wie werden alternative Kraftstoffe wie LPG(Flüssiggas) oder CNG(komprimiertes Erdgas) steuerlich behandelt?
Hoe zullen alternatieve motorbrandstoffen zoals lpg(vloeibaar petroleumgas) en CNG(gecomprimeerd aardgas) worden behandeld?