Voorbeelden van het gebruik van Kriminalpolizei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie werden verdächtigt, Olav Sunded, Kriminalpolizei.
Guten Abend. Capitaine Lemarc, Kriminalpolizei.
Goedenavond. Brigadier Lemarc, recherche.war damals Chef der Kriminalpolizei.
was destijds chef van de recherche.Ich bin von der Kriminalpolizei.
Ik ben van de recherche.Wir sind von der Kriminalpolizei.
We zijn van de recherche.RT Kriminalpolizei(1226) RT Strafgerichtsbarkeit(1226)
RT gerechtelijke politie(1226) RT strafrecht(1216)Mein Name ist Ellie Stocker, Kriminalpolizei Traunstein.
U spreekt met Ellie Stocker van de recherche Kriminalpolizei. Ich suche Herrn Koller. Böck.
Ik Böck van recherche, Ik zoeken een meneer Koller.Eines 11-jährigen Jungen in Lousada. Die Kriminalpolizei untersucht das seltsame Verschwinden.
De gerechtelijke politie onderzoekt de vreemde verdwijning… van een jongen van 11 in Lousada.Die Kriminalpolizei von Las Vegas wird Sie jetzt in Haft nehmen.
De poIitie van Las Vegas neemt je in hechtenis.Die Kriminalpolizei der Amsterdamer Polizei… koordinierte die Aktion.
De criminele inlichtingeneenheid van de Amsterdamse politie… coordineerde de actie.Wir fordern die Kriminalpolizei sowie einen Krankenwagen an die 35 Mariners' Quay an.
Graag de TR en een ambulance naar Mariners Quay 35.Frank Moorhouse von der New Yorker Kriminalpolizei.
Frank Moorhouse van de New York Detectivebureau.Capitaine Chatelet. Kriminalpolizei Bordeaux.
Special Agent Tom Fassbender von der Kriminalpolizei.
speciaal agent Tom Fassbender van het DCI.Hallo. Olav Sunded, Kriminalpolizei.
Ik ben Olav Sunded van de recherche.Webster, Kriminalpolizei.
Webster, CID.das Generalkommissariat der Kriminalpolizei;
het Commissariaat-generaal van de Gerechtelijke Politie;Ab 8. Juni 2010: Chef der Kriminalpolizei Cesar Guardia.
Na 8 juni 2010: baas van de gerechtelijke politie, Cesar Guardia.Ich habe hier Kommissar Vincke von der Kriminalpolizei.
Commissaris Vincke van de gerechtelijke politie.
