LAPAROTOMIE - vertaling in Nederlands

• laparotomie
• kijkoperatie
• buikoperatie

Voorbeelden van het gebruik van Laparotomie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du hältst dich nicht an den Plan. Meine Laparotomie dauerte länger, dann duschte ich und jetzt.
Je houdt je niet aan de afspraak. Mijn kijkoperatie liep uit, ik heb gedoucht en nu.

öffnen chirurgische Entwässerung T-Rohr Entwässerung nach Laparotomie.
openen chirurgische drainage t-Buis drainage na laparotomie.

Diese Prozedur wird Blinddarmoperation genannt und kann vorbei durchgefÃ1⁄4hrt werden jeder Laparotomie, in der ein einzelner Schnitt im rechten unteren Teil des Abdomen gemacht wird, um den Anhang
Deze procedure wordt genoemd blindedarmoperatie en kan of door laparotomie worden uitgevoerd waarin één enkele insnijding in het juiste lagere gedeelte van de buik wordt gemaakt om het bijlage

Dazu wäre eine Laparotomie nötig.
Dat moet met 'n laparotomie.

Keine Lavage.- Laparotomie?
Laparotomie? Geen lavage?

Dr. Torres macht eine Laparotomie?
Doet dr. Torres een laparotomie?

Nichts.- Sie soll eine Laparotomie kriegen.
Maar ze krijgt een laparotomie. -Niets.

Vorausgegangener Laparotomie in Kombination mit Cisplatin als First-line Behandlung.
Laparotomie; in combinatie met cisplatine als eerstelijns-behandeling;

Ist besorgt.- Ich lasse eine Laparotomie machen.
Die is bezorgd. Ik doe een kijkoperatie.

Bei'ner Laparotomie rasieren sie dir die Schamhaare.
Bij lobotomie scheren ze je onderste regionen.

Mittels einer Bauchspiegelung oder Laparotomie lässt sich eine ektope Schwangerschaft visuell darstellen.
Via een laparoscopie of laparotomie kan endometrioseweefsel worden verwijderd.

Laparotomie, um das Loch in seinem Bauch zu finden
Laparotomie om het gat te vinden in zijn buik

Okay Bereiten wir die Laparotomie vor und entfernen den Uterus
Bereid een kijkoperatie voor en we verwijderen de baarmoeder

Der Eingriff kann durch eine Laparotomie oder laparoskopisch erfolgen.
Dit kan middels een buikoperatie of met behulp van een laparoscopie.

die Schnitte kleiner als der von Laparotomie sind.
de insnijdingen kleiner zijn dan dat van laparotomie.

Er braucht eine Laparotomie.
Hij moet een kijkoperatie hebben.

Für eine engere visuelle Prüfung, eine Laparotomie kann ebenfalls durchgeführt werden.
Voor een nadere visuele examen, een laparotomie kan ook plaatsvinden.

Sie machen eine Laparotomie.
Ze doen een buikoperatie.

Soll ich eine Laparotomie durchführen?
Denk je dat ik een laparotomie moet doen?

Der OP soll vorbereitet werden, offene Laparotomie.
Maak een OK klaar voor 'n laparotomie.