Voorbeelden van het gebruik van Laternenpfahl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ich die Band vorbeimarschieren sehe, aber wir standen unter einem Laternenpfahl.
Sie wirft sie weg, springt über einen Laternenpfahl und endet nach doppeltem Salto so.
Ze gooit de krukken weg, springt ruggelings over een lantaarnpaal, en komt na een dubbele salto zo terecht.Der Madrider Laternenpfahl ist Teil der gleichnamigen Serie,
De Madrid lamp post is onderdeel van de gelijknamige serie,Also, die äußere Schicht vom Laternenpfahl ist 13 Millimeter dick,
Wir könnten die verschiedenen Arten der Gewohnheit zugespitzt und Stahlpfosten und Laternenpfahl des polygonalen hohen Mastes entwerfen und produzieren entsprechend Ihren Anforderungen.
Wij konden verschillende verminderde soorten douane en de veelhoekige hoge pool van het maststaal en lamppost volgens uw vereisten ontwerpen en veroorzaken.ich die Kapelle sehen konnte,… aber wir standen unter einem Laternenpfahl,… und ich habe mir den Kopf gestoßen,
Die Bürger haben am Fuß von drei Laternenpfählen Holz aufgeschichtet.
De dorpelingen stapelen brandhout op aan de voet van drie straatlantaarns.Wollt ihr Tausende von Menschen an den Laternenpfählen baumeln sehen?
Wacht u af tot er duizenden mensen aan de lantaarnpalen hangen?eine Zigarette in der Nähe eines Laternenpfahls rauchend?
het roken van sigaretten naast een lantaarnpaal?Der Fuß des Laternenpfahls ist aus patinierter Metallbronze,
De voet van de lamp is van metaalüberspannen die Straße zwischen diesen Laternenpfählen.
Der Präsident war ein Diktator, der seine Gegner von seiner aus italienischen Einwanderern rekrutierten Polizeitruppe an Laternenpfählen erhängen ließ.
De dictatoriale president liet zijn uit Italiaanse emigranten gerekruteerde politiemacht tegenstanders ophangen aan lantarenpalen.der Stadt aufstellen ließ, zu finden ist: die Laternenpfähle am Brunnen in der Mitte des Platzes.
het eerste werk van Antoni Gaudí in de stad tentoonstelt- de lantaarnpalen bij de centrale fontein.Oder ein Laternenpfahl.
Of een lantaarnpaal.Du brauchst einen Laternenpfahl.
Je hebt een lantaarnpaal op straat nodig.Du hast einen Laternenpfahl erwischt?
Je raakte een lantaarnpaal?Du würdest sogar mit einem Laternenpfahl streiten!
Jij maakt zelfs ruzie met een lantaarnpaal!Dein Opa musste jeden Laternenpfahl anfassen.
Je grootvader moest elke lamp aanraken die hij voorbijliep.Das klingt so, als könnte das ein Laternenpfahl tun.
Ik denk dat een lantaarnpaal dat zelfs kan.Das Spielfeld reicht von der Mülltonne bis zu dem Laternenpfahl.
Het veld loopt van de vuilnisbak tot de lantaarnpaal.
