Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Frau Lindh und Herrn Pagrotsky,
mevrouw Lindh en de heer Pagrotsky,Eine Troika bestehend aus der schwedischen Außenministerin und amtierenden Ratspräsidentin Lindh, Kommissionsmit glied Patten und dem Hohen Repräsentanten
Een trojka bestaande uit mevrouw Lindh, Zweeds mi nister van Buitenlandse Zakendie Schwedin Pernilla Lindh.
de Zweed se Pernilla Lindh.Mangels derartiger Instrumente der Voraussicht- Frau Lindh ist vorhin darauf eingegangen,
Omdat dergelijke middelen voor anticipatie ontbreken- mevrouw Lindh sprak hier eerder over,John Walker Lindh(* 9. Februar 1981 in Washington,
John Phillip Walker Lindh(Washington D.C.,Frau Lindh und Herrn Solana die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik in ersten Ansätzen bewährt.
mevrouw Lindh en de heer Javier Solana laten zien hoe waardevol het is om de eerste, zij het fragiele, aanzet te geven tot een gemeenschappelijk buitenland- en veiligheidsbeleid.der Richterin P. Lindh und des Richters A. Arabadjiev Berichterstatter.
P. Lindh en A. Arabadjiev(rapporteur), rechters.A. Ó Caoimh sowie der Richterin P. Lindh Berichterstatterin.
A. Ó Caoimh en P. Lindh(rapporteur), rechters, advocaat-generaal: V. Trstenjak, griffier: R. Grass, gezien de stukken.SchwedenFrau Anna LINDH.
Zwedenmevrouw Anna LINDH.Frau Anne LINDH.
Mevrouw Anna LINDH.Ich muss mit Dr. Lindh sprechen.
Ik moet Dr. Lindh spreken.Ich erteile der amtierenden Ratspräsidentin, Frau Lindh, umgehend das Wort.
Ik geef direct het woord aan de fungerend voorzitter van de Raad, mevrouw Lindh.Stockholm/Schweden: Auf die schwedische Außenministerin Anna Lindh wird ein Attentat verübt.
Zweden- De Zweedse politie arresteert een 35-jarige verdachte voor de moord op Anna Lindh.Ich erteile umgehend der amtierenden Ratspräsidentin, Frau Lindh, das Wort.
Ik geef direct het woord aan de fungerend voorzitter van de Raad, mevrouw Lindh.SV Es ist Zeit für Sanktionen gegen Israel, Frau Lindh!
Het is tijd voor sancties tegen Israël, Anna Lindh!Frau Außenministerin Lindh ist direkt von hier aus weiter nach Skopje gereist.
Minister van Buitenlandse Zaken Lindh is direct vanuit het Parlement naar Skopje afgereisd.Frühere Preisträger waren dieverstorbene Außenministerin Anna Lindh und der ehemalige Premierminister Carl Bildt.
Eerder al werden Anna Lindh, een grotepersoonlijkheid die helaas niet meer onder ons is, ende voormalige Zweedse premier Carl Bildt uitverkoren.Was ist mit"American Taliban: Die Geschichte von John Walker Lindh"?
Wat?'De Amerikaanse Taliban: Het verhaal van John Walker Lindh'?Frau Präsidentin, ich danke Kommissar Patten und der Ratsvorsitzenden Frau Lindh für ihre Ausführungen.
Mevrouw de Voorzitter, ik bedank commissaris Patten en voorzitter Lindh voor hun bijdragen.Ebenso begrüße ich ausdrücklich, was die amtierende Ratspräsidentin, Frau Lindh, dazu ganz eindringlich ausgeführt hat.
Ik ben eveneens bijzonder ingenomen met het ernstige betoog van Raadsvoorzitster Lindh hierover.
