Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Herrn Lisi, und Frau Cederschiöld.
de heer Lisi, en mevrouw Cederschiöld.Herrn Lisi, zu diesem Bericht gratulieren.
de heer Lisi, feliciteren met zijn verslag.Einige Aspekte, die Herr Lisi- den ich hiermit beglückwünsche- aus gutem Grund in seinem Bericht hervorgehoben hat, sind besonders wichtig.
De heer Lisi- die ik bij deze feliciteer- heeft in zijn verslag enkele belangrijke punten genoemd.Schließlich, und das halte ich für einen bedeutenden Punkt, auf den auch Herr Lisi eingegangen ist,
Tenslotte, en dat is een belangrijk punt dat de heer Lisi ook heeft aangesneden,die Höhe der Entschädigung im Bericht von Herrn Lisi stark von dem abweicht,
de compensatiebedragen in het verslag van de heer Lisi veel verder gaanEN Herr Präsident, zunächst möchte ich ganz besonders unserem Berichterstatter, Herrn Lisi, für seine wertvolle Arbeit zu diesem Vorschlag danken.
EN Mijnheer de Voorzitter, ten eerste wil ik de rapporteur speciaal bedanken voor het waardevolle werk dat hij ten behoeve van dit voorstel heeft verricht.Lassen Sie mich zunächst unserem Kollegen, Herrn Lisi, meinen aufrichtigen Dank für seine Arbeit aussprechen.
mijnheer Lisi, zeer hartelijk bedanken voor het werk dat hij heeft gedaan.Der Fischereisektor im Mittelmeer beschäftigt, wie Herr Lisi zum Ausdruck gebracht hat,
De heer Lisi zei ook alIch möchte Herrn Lisi und Ihnen, meine Damen und Herren, nochmals meinen Dank aussprechen
Ik wil nogmaals blijk geven van mijn dank aan de heer Lisi alsook Herrn Lisi, gratulieren, denn ich habe gesehen
de heer Lisi, gelukwensen, want ik heb zelf gezienHerrn Lisi, danken.
de heer Lisi, opnieuw bedanken.den Vermittlungsausschuss und Herrn Lisi zu der Einigung zu beglückwünschen, zu der wir gelangt sind.
ik wil het bemiddelingscomité en de heer Lisi bedanken voor het akkoord dat we hebben bereikt.Herr Präsident, ich möchte zunächst die Kommission zu dieser Initiative beglückwünschen und Herrn Lisi für seine ausgezeichnete Arbeit, die er mit dem besonderen parlamentarischen Verfahren geleistet hat, an dem wir teilgenommen haben.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst de Commissie gelukwensen met dit initiatief en de heer Lisi bedanken voor het werk dat hij bij het doorlopen van de speciale parlementaire procedure heeft verricht.Ich habe mit Lisi gesprochen.
Lk heb Lisi trouwens gesproken.Ich habe mit Lisi gesprochen.
Ik heb Lisi trouwens gesproken.Bpr Lisi Unique ist ein Apartment in Budapest in der Nähe von Schuhe am Donauufer,
Bpr Lisi Unique is een appartement in Boedapest gelegen nabij het kasteelDer Film erhielt den Preis der Jury des Festivals von Cannes im gleichen Jahr und Virna Lisi den Preis als Beste Schauspielerin.
Deze film wordt bekroond met de prijs van de Jury tijdens het Festival van Cannes datzelfde jaar en Virna Lisi, de prijs voor de beste vertolking.Der Physiker und Surfer Garrett Lisi präsentiert ein kontroverses neues Modell des Universums, das- vielleicht- all die großen Fragen beantwortet.
Fysicus en surfer Garret Lisi presenteert een controversieel nieuw model van het universum dat heel misschien alle grote vragen beantwoordt.Rudi sowie den Großeltern Lisi und Rudl Steinberger.
en de Grootouders Lisi en Rudl Steinberger.Stiel oder als Mono Lisi erhältlich!
zowel als steel of als Mono Lisi!
