LOGISTISCHE - vertaling in Nederlands

• logistieke
• logistische
• logistiek

Voorbeelden van het gebruik van Logistische in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir können logistische Schwierigkeiten für Patienten reduzieren.
We kunnen logisiteke problemen voor patiënten verminderen.

Logistische Hilfe für die Stadt Zagreb Orkan Bret.
Organisatorische hulp voor de stad Zagreb.

Logistische und technische Schwierigkeiten behindern jedoch in diesem Bereich noch den Fortschritt.
Materiële en technische problemen staan vooruitgang op dit gebied echter nog steeds in de weg.

Verringerung von Engpässen, die durch begrenzte logistische und finanzielle Transportressourcen entstehen.
Verminderen van knelpunten die ontstaan door een gebrek aan logistieke en financiële middelen voor vervoer.

Die logistische Regression ergab einen statistisch signifikanten Zusammenhang zwischen der anti-angiogenen Wirkung
Logistische regressie toonde een statistisch significant verband aan tussen het antiangiogene effect

In diesem Fall verwendete Blumenstock logistische Regression, aber er hätte eine Vielzahl anderer statistischer
In dit geval gebruikte Blumenstock logistische regressie, maar hij had verschillende andere statistische

Nach Auffassung des EWSA sind zwei weitere Fragen für diese Debatte sehr wichtig: der logistische Aspekt der Verpackungsbranche sowie der Zugang zu den von ihr verwendeten Rohstoffen.
Andere onmisbare aandachtspunten in deze discussie zijn de logistiek in de verpakkingsindustrie en de toegang tot de voor deze industrie benodigde grondstoffen.

intelligente logistische Abteilung her, um bessere Durchführung der Produktion,
intelligente logistische afdeling op om betere uitvoering van productie,

Wir haben logistische Unterstützung geliefert und Militärberater geschickt,
We hebben geholpen met de logistiek, en militaire adviseurs gestuurd om te vermijden

In diesem Fall verwendet Blumen logistische Regression mit 10-facher Kreuzvalidierung,
In dit geval Blumenstock logistische regressie met 10-voudige kruisvalidatiestudies,

Gleichzeitig haben neue Produktionsverfahren und logistische Möglichkeiten die Qualität
Nieuwe productieprocessen en een verbeterde logistiek hebben de kwaliteit

Durch diese vier Kurse werden Sie lernen, lineare regression und Logistische regression, und wie können Sie statistische Daten zum erstellen von künstlichen neuronalen Netzen.
Door deze vier cursussen leert u meer over de lineaire regressie en logistische regressie, en hoe kunt u gebruik maken van statistische gegevens voor het maken van kunstmatige neurale netwerken.

Um weiterhin eine friedvolle Lösung der Krise zu finden. Daher stellen wir den Kräften der Afrikanischen Union sowohl logistische als auch Luftunterstützung.
Daarom zullen we de krijgmacht van de Afrikaanse Unie voorzien van zowel logistiek als luchtsteun terwijl we verder blijven zoeken naar een vredevolle oplossing voor deze crisis.

intelligente logistische Planung, automatische Werkstatt.
intelligente logistische planning, automatische workshop.

wird eine Delegation nach Afghanistan schicken, und ich erwarte hier auch die Unterstützung der Kommission, logistische Hilfe.
zal een delegatie naar Afghanistan sturen en ik verwacht van de Commissie dat zij dit initiatief logistiek zullen ondersteunen.

intelligente logistische Planung, automatisierte Fertigung.
intelligente logistische planning, Geautomatiseerde productie.

Verkehrsflüsse künftig zu steuern und die logistische Verknüpfung von verschiedenen Verkehrsträgern zu erlauben.
mogelijkheid om verkeersstromen te sturen en verschillende verkeersdragers logistiek te verstrengelen.

Der Rückfluss nationalen Bargelds zur Zentralbank und der Umtausch von maltesischem Lira-Bargeld in Euro-Bargeld erfordern daher besondere organisatorische und logistische Maßnahmen.
De terugvloeiing van geld in de nationale valuta naar de centrale bank en de omwisseling van chartaal geld in Maltese lire naar chartaal eurogeld vereist dus speciale aandacht in termen van organisatie en logistiek.

Darüber hinaus stellt die Union Material, logistische Unterstützung und Hilfe bei der Planung sowie Personal zur Verfügung.
Daarnaast geeft de Europese Unie steun in de vorm van materieel, logistiek, planning en personeel.

die Mitgliedstaaten finanzielle und logistische Unterstützung für die auf Eltern und Kindern ausgerichteten Kampagnen bereitstellen sollten.
kinderen financieel en logistiek zouden moeten steunen.