Voorbeelden van het gebruik van Machern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
im Namen aller anderen vor den Gründungsvätern und den Machern dieses Erfolgs verneigen
mijn erkentelijkheid betuigen aan de grondleggers en bedenkers van dit succes. Pierre Werner,Die Macher sind aufrichtig in der Formulierung zu fördern.
De makers zijn oprecht in het bevorderen van de formulering. Wartrol gebruikt salicylzuur.Diese Menschen waren Denker, Macher. Erneuerer. bis man sie unter einem Namen zusammenfasste.
Deze mensen waren denkers, doeners…..[... vernieuwers…][... tot ze met een naam kwamen…..].Die Macher auch, weil Künstler oft alleine arbeiten.
Ook voor de makers, want kunstenaars werken vaak alleen.Die Macher mit Servicegefühl.
Doeners met gevoel voor service.Die Macher des Medikaments wurden veröffentlicht gute biochemischen Eigenschaften.
De makers van het medicijn zijn goede biochemische eigenschappen vrijgegeven.Denker und Macher.
denkers en doeners.Die Macher und Hersteller von Nebilet erklären.
De makers en fabrikanten van nebilet leggen uit.Meredith und Cristina sind Macher.
Meredith en Cristina zijn doeners.Die Macher sind aufrichtig in der Formulierung zu fördern.
De makers zijn oprecht in het bevorderen van de formulering.Manche in dieser Familie sind Macher und andere Nichtmacher.
Er zijn in deze familie doeners en niets-doeners.Also sammeln Macher Technologie von allen Plätzen um uns herum.
Makers oogsten technologie van overal rond ons.es gibt auf dieser Welt die Denker und die Macher.
je hebt denkers in deze wereld en doeners.Das unsere kommende Generation Macher sein sollten.
Dat onze volgende generatie makers zouden moeten zijn.Es gibt die Denker und es gibt die Macher, Viktor.
Er zijn denkers en er zijn doeners, Viktor.In der neuen Generation der Macher.
Met een nieuwe generatie makers.Denker und Macher.- Nein.
denkers en doeners.Sie müssen gleichgestellt sein, ihre Macher, wer kann wen sehen?
Ze moeten de gelijken zijn van onze eigen, hun Makers, wie kan zien wie?Sie sind Macher.
Ze doen, ze zijn doeners.
