MALTA - vertaling in Nederlands

• malta

Voorbeelden van het gebruik van Malta in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schreiben der Republik Malta an den Vorsitz der Europäischen Union.
Brief van de Republiek Malta aan het voorzitterschap van de Europese Unie.

Zweite Sitzung der Studiengruppe"Illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei" in Malta NAT.
E studiegroepvergadering op Malta over illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij NAT.

Beitrittsantrag der Republik Malta- Bull.
Toetredingsaanvraag van de Republiek Malta- Buil.

Die Union ist bereit, Malta dabei zu helfen.
De Unie is bereid om Malta hierin bij te staan.

Den ersten Preis erhält Joseph Smith(Malta) für sein Bild„Village cobbler”.
De eerste prijs gaat naar Joseph Smith uit Malta voor zijn foto'Village cobbler.

Wann kann die Einheit, die für Malta zuständig ist, ihre Arbeit aufnehmen?
Wanneer kan de voor Malta bevoegde eenheid haar werkzaamheden aanvatten?

Malta stellte 1990 einen Antrag auf Beitritt zur EU.
De aanvraag van Malta voor het lidmaatschap van de EU dateert uit juli 1990.

Außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Republik Malta bei der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft;
Buitengewoon en Gevolmachtigd Ambassadeur van de Republiek Malta bij de Europese Economische Gemeenschap;

Malta konzentrierte sich in seinem Beitrag auf die Frage der illegalen Einwanderung.
De bijdrage van Malta concentreerde zich op het probleem van de illegale immigratie.

Die Malta-Hochalmstraße führt von der Gemeinde Malta in Kärnten zur Kölnbreinsperre.
De Hochalm bergweg leidt door de Malta vallei naar de Kölnbrein dam.

Malta Labour Party(MLP) ist die sozialdemokratische Partei Maltas..
De Malta Labour Party is een sociaaldemocratische partij.

Malta wurde zu einem Hauptumschlagplatz des arabischen Sklavenhandels.
Abéché was ook een belangrijke plaats op de Arabische slavenhandelroute.

Malta ist sehr reich an archäologischen Fundstätten
De drugskartels zijn bijzonder goed bewapend,

Air Malta stellt das allererste Spa-Erlebnis an Bord vor… more.
Primeur voor Air Malta- Eerste Spa ooit aan boord van vliegtuig… more.

Kontaktieren Sie bitte Air Malta, wenn Sie weitere Unterstützung wünschen.
Neem contact op met Air Malta voor verdere assistentie.

Malta auf dem Weg zum Beitritt.
De toetreding van Malta tot de Europese Unie.

Air Malta stellt das allererste….
Primeur voor Air Malta- Eerste Spa….

Willkommen zum Malta Polyglot Netzwerk!
Welkom bij het Malta Polyglot netwerk!

Die Wechselbüros am Malta International Airport sind 24 Stunden täglich geöffnet.
Het wisselkantoor in de internationale airport van Malta is 24 uur per dag geopend.

Immigration:„Die vor Malta blockierten Tanker mit Flüchtlingen kommen in Sizilien an“.
Immigratie: “Tanker met door Malta geweigerde migranten arriveert op Sicilië”.