"Marit" wordt niet gevonden op TREX in Duits-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Duits Te Zoeken (Marit)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

ich möchte zunächst meiner lieben Kollegin, Marit Paulsen, für ihre gute,
om te beginnen dank ik mijn fijne collega, Marit Paulsen, voor het omvangrijke,
Der nächste Punkt betrifft den Bericht von Marit Paulsen, im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft
Aan de orde is het verslag van Marit Paulsen, namens de Commissie landbouw
Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Zunächst meine aufrichtigen Glückwünsche an Marit Paulsen, die uns als Berichterstatterin in einer Atmosphäre der gegenseitigen Beratung durch das Minenfeld dieser Verordnung geführt hat.
Voorzitter, collega's, vooreerst mijn welgemeende felicitaties aan Marit Paulsen die ons als rapporteur door het mijnenveld van deze verordening heeft geleid in een sfeer van wederzijds overleg.
Ihre Paten sind König Harald V. von Norwegen, Kronprinz Frederik von Dänemark, Kronprinzessin Victoria von Schweden, König Felipe von Spanien, Prinzessin Märtha Louise von Norwegen und ihre Großmutter Marit Tjessem.
Haar peetouders zijn: koning Harald kroonprins Frederik van Denemarken kroonprinses Victoria van Zweden koning Felipe van Spanje prinses Märtha Louise mevrouw Marit Tjessem, de moeder van kroonprinses Mette-Marit.
Gleichzeitig wird, wie Marit Paulsen ganz richtig aufwarf,
Tegelijkertijd wordt in onze strategie voor een duurzame ontwikkeling ook benadrukt, precies zoals Marit Paulsen al zei,
Die ist von Marit!
Het is van Marit!
Überbringen Sie bitte eine Nachricht an Marit.
Aan Marit. Alsjeblieft, geef een boodschap.
Wir sind hier unten! Marit? Hilfe!
We zitten hier. Help!
Du hast mein Leben zerstört, Marit!
Je hebt mijn leven verknald!
Verheiratet ist er seit 1994 mit der Langläuferin Marit Mikkelsplass-Wold.
Sinds 1999 is Sardou getrouwd met zijn jeugdliefde Anne-Marie Périer.
Marit. Sanna und ich haben Schwierigkeiten mit der Jackson-Pollock-Aufgabe. Warte.
Sanna en ik hebben het moeilijk met de Jackson Pollock-opdracht. Marit. Wacht.
Ja. Ich war letzten Monat auf dem Elternabend, Marit. Einen?
Ik ben vorige maand gegaan.- Ja, een?
Meine Kollegin Marit Paulsen pflegt zu sagen, die EU gebe die Macht den Bürokraten statt den Soldaten. Ich finde diese Formulierung ziemlich treffend.
Mijn collega mevrouw Paulsen zegt altijd dat de Europese Unie macht geeft aan bureaucraten en niet aan soldaten, wat ik goed geformuleerd vind.
rot Lesespur Marit.
rode lezen spoor Marit.
Marit Haarr Skollerud(NOR)
Marit Haarr Skollerud(NOR)
Leben Sem, Marit und Roald es mit Leichtigkeit,
Live kunnen Sem, Marit en Roald het met gemak met z'n drieën af zonder
Auf Platz drei standen Marit Haarr Skollerud(NOR)
Op plaats drie stonden Marit Haarr Skollerud(NOR)
Darüber hinaus steht Ihnen in der Villa Marit Pension eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung.
Gasten van Villa Marit Pension kunnen gebruikmaken van een gedeelde keuken.
Allmählich, Besitzungen des Klosters s-Ich marit, aber sein Prestige als Herd der rumänischen Spiritualität verbessern.
Geleidelijk, bezittingen van het klooster s-Ik marit, maar om zijn prestige te vergroten als het hart van de Roemeense spiritualiteit.
Schniefen zu Beginn der Show, aber immer noch nur Marit, Am Ende scheint Roald und Shem zu einer Tasse Kräutertee.
Snottert aan het begin van de show alleen Marit nog maar, aan het eind lijken ook Roald en Sem toe aan een kopje kruidenthee.