MATTEL - vertaling in Nederlands

• mattel

Voorbeelden van het gebruik van Mattel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Coline Mattel(* 3. November 1995 in Sallanches) ist eine ehemalige französische Skispringerin.
Coline Mattel(3 november 1995) is een Franse schansspringster.

Trixie Mattel! Meine Damen und Herren, begrüßen Sie mit mir.
met het mooie figuur, Trixie Mattel.

Im November 2017 stellte der US-amerikanische Spielzeughersteller Mattel Inc. eine neue Barbie-Puppe in Fechtkleidung vor,
Speelgoedfabrikant Mattel eerde in november 2017 de strijd van Muhammad voor vrouwenrechten

Dies führt mitunter soweit, dass die"Financial Times" bemerkte, Mattel habe sich förmlich bei der chinesischen Regierung und dem chinesischen Volk entschuldigt.
Zo meldde de Financial Times zelfs dat Mattel formeel zijn excuses had aangeboden aan de Chinese regering en het Chinese volk.

Der Champion von All Stars 3 ist… Trixie Mattel. Die Queen, die sich ihren Platz in
Trixie Mattel. De queen die haar plekje heeft verdiend in de Drag Race Hall

Die Defizite haben sich in diesem Sommer wieder einmal gezeigt, als zum dritten Mal innerhalb eines knappen Jahres Spielzeuge des weltweit größten Spielzeugherstellers Mattel zurückgerufen werden mussten.
We werden nog maar eens op de tekortkomingen op dat vlak gewezen toen Mattel, de grootste speelgoedfabrikant ter wereld, deze zomer voor de derde keer in minder dan een jaar tijd speelgoed uit de rekken moest laten halen.

Schadensfälle vorkommen, um Fälle wie beim Hersteller Mattel zu vermeiden.
moet worden onderzocht, zodat problemen zoals bij Mattel kunnen worden voorkomen.

Schriftlich.-(FR) Nachdem der amerikanische Hersteller Mattel massenhaft chinesisches Spielzeug aufgrund seiner Gefährlichkeit vom Markt genommen hat, nimmt die Europäische Kommission nun eine Bestandsaufnahme ihrer Rechtsvorschriften zur Produktsicherheit, vor allem von importiertem Spielzeug, vor.
Schriftelijk.-(FR) Na de massale terugroeping, door de Amerikaanse producent Mattel, van gevaarlijk Chinees speelgoed maakt de Europese Commissie een stand van zaken op van haar wetgeving met betrekking tot productveiligheid van in het bijzonder ingevoerd speelgoed.

Er war begeistert von der Idee,, wie waren Mattel Direktoren.
Hij was enthousiast over het idee, als Mattel"s bestuurders waren.

Gab es Mode-Puppen von ihr gemacht von Mattel aus 2000 An 2005.
Er waren fashion dolls van haar gemaakt door Mattel uit 2000 Aan 2005.

einem Gründer der Mattel Toy Company, geschaffen.
een oprichter van het Mattel Toy Company.

Die Puppe wurde als„Teen-Alter Model vermarktet,“Mit ihren Kleidern von Mattel Modedesigner Charlotte Johnson erstellt.
De pop werd op de markt gebracht als een “Teen-age Fashion Model, ”Met haar kleren gemaakt door Mattel modeontwerpster Charlotte Johnson.

wird produziert von Mattel Inc….
is geproduceerd door Mattel Inc….

Mattel warum nicht eine Zigarette und eine Bierflasche in der Hand,
Mattel waarom niet een sigaret

Mattel behält sich das Recht vor, die Mode/ Stoffe,
Mattel behoudt zich het recht voor om de mode/ stoffen,

entworfen von Mattel.
zijn ontworpen door Mattel.

Marionette, Mattel, Monster durch Dentifritz.
marionet, Mattel, Monster door Dentifritz.

Juliana Spielzeug, bietet eine Vielzahl von Original-Spielzeuge von bekannten Marken wie Hasbro und Mattel unter anderem von seinen Schöpfern als Rucksäcke, Brotdosen, Geschirr Glas.
Juliana's speelgoed, biedt een verscheidenheid aan originele speelgoed van bekende merken zoals Hasbro en Mattel onder anderen een vergunning van de makers als rugzakken, lunchboxen,….

ist es schön zu wissen, dass Mattel genug Wert auf den Namen Bond hatte, um es richtig zu machen.
is het goed om te weten dat Mattel voldoende aandacht had voor de Bond-naam om het goed te doen.

ein anderer Teilung von Mattel.
een andere onderafdeling van Mattel.