Voorbeelden van het gebruik van Medikaments in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Indikationen für die Verschreibung eines Medikaments für medizinische Zwecke sind.
Enzix- 1 Tablette des Medikaments besteht aus 10 mg Enalaprilmaleat.
Jedoch ein eher one-of-a-kind-Eigenschaft des Medikaments ist seine antikatabole Fähigkeiten.
Langzeitanwendung erhöht die Wirksamkeit des Medikaments.
Langdurig gebruik verhoogt de effectiviteit van het geneesmiddel.Die einzigartige Zusammensetzung des Medikaments.
De unieke samenstelling van het medicijn.Denn die Zusammensetzung hängt von der Methode und der Wirkung des Medikaments ab.
Omdat de samenstelling afhangt van de methode en het effect van de medicatie.Bei Herzinsuffizienz- die Anfangsdosis des Medikaments wird 0,5 mg sein.
Bij hartfalen- de begindosis van het geneesmiddel is 0,5 mg.Kontraindikationen für die Verwendung des Medikaments.
Contra-indicaties voor het gebruik van het medicijn.Das ist ein Nebeneffekt des Medikaments.
Het is een van de bijwerkingen van de medicatie.Die Halbwertszeit des Medikaments benötigt 3,5 Stunden.
De halfwaardetijd van het geneesmiddel vereist 3,5 uur.Die wichtigsten Kontraindikationen für die Ernennung eines Medikaments sind.
De belangrijkste contra-indicaties voor de aanwijzing van een medicijn zijn.Er hat schon die erste Dosis des Medikaments bekommen.
Hij heeft de eerste dosis medicatie al gehad.Stoffwechsel- die Wirksamkeit des Medikaments nimmt ab.
metabolisme- de werkzaamheid van het geneesmiddel neemt af.In dieser Situation verschriebene kleine Dosen des Medikaments.
In deze situatie, voorschrijven van kleine doses van het medicijn.Sie halfen ihnen bei der Rücknahme eines billigen und lebensrettenden Medikaments für meine Mom.
Je hielp ze mijn moeder goedkope en levensreddende medicatie te onthouden.Wenn es als IV-Injektion gegeben wird, werden die Höchstblutspiegel des Medikaments sehr schnell erreicht.
Bij toediening als een IV-injectie worden de piekbloedspiegels van het geneesmiddel zeer snel bereikt.Es hängt alles von der Dosierung des Medikaments ab.
Het hangt allemaal af van de dosering van het medicijn.Omaron": Gebrauchsanweisungen, Merkmale des Medikaments.
Omaron": instructies voor gebruik, kenmerken van het geneesmiddel.Mg- die maximale Menge des Medikaments pro Tag.
Mg- de maximale hoeveelheid van het medicijn per dag.Der Wirkstoff des Medikaments ist Kalium Losartan.
Het werkzame bestanddeel van het geneesmiddel is kaliumlosartan.
