MERRIN - vertaling in Nederlands

• merrin

Voorbeelden van het gebruik van Merrin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Merrin muss das Averium durchlaufen.
Merrin moet 't Averium doen.

Aber Merrin kann nicht hier bleiben.
We kunnen Merrin niet hier houden.

Wer, Merrin? Vielen Dank.
Wie, Merrin? Bedankt.

Oder heißt es Pater Merrin?
Of is het Pater Merrin?

Wer, Merrin? Vielen Dank?
Bedankt. Wie, Merrin?

Sind Sie in Ordnung, Merrin?
Alles goed met je, Merrin?

Wenn Merrin es aber tut?
En als Merrin dat wel doet?

Bringen Sie Merrin in den Torraum.
Breng Merrin naar de poort.

Ich muss Kardinal Jenkins informieren. Merrin.
Merrin. Ik moet Kardinaal Jenkins informeren.

Was ist mit dir, Merrin?
Wat scheelt er, Merrin?

Bringen Sie bitte Merrin zu mir.
Stuur Merrin naar m'n kantoor.

Vater Merrin. Das ist Emekwi.
Priester Merrin. Dit is Emekwi.

Pater Merrin. Diese Leute beichten Ihnen?
Biechten deze mensen bij jou? Eerwaarde Merrin.

Aber Merrin hat ihn gerettet!
Merrin redde hem!

Alle starben. Ich bin Lankester Merrin.
Ik ben Lancaster Merrin. Allemaal.

Warum setzen Sie sich nicht, Merrin.
Waarom neem je geen plaats, Merrin.

Wo ist jetzt dein Gott, Merrin?
Waar is je God nu, Merrin?

Wohl eher verherrlichen! Pater Merrin hatte Angst.
Pater Merrin was bang dat hij zou overgaan tot bewondering.

Merrin. Sehen Sie sich die Figuren an.
Kijk naar die figuren. Merrin.

Passen Sie auf sich auf, Lankester Merrin.
Hou jezelf haaks, Lancaster Merrin.