Voorbeelden van het gebruik van Meter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir haben diesen Monat 40'000 Meter Schlauch fabriziert.
Der Fundort liegt etwa 30 Meter unter der Eisoberfläche.
Meter von der Stadtmitte entfernt. -Gut.
Mooi. 800 m van het centrum.Sicherlich einige Tausend Meter hoch.
Duizenden meters in de lucht.In den Alpen, 150 Meter unter der Erdoberfläche.
In de Alpen. 150 m beneden het oppervlak.Als wäre er sechs oder sieben Meter zu weit gefahren.
Hij is zes tot zeven meter te ver door gereden.Sie standen nur einige Meter von mir entfernt.
Zij stonden slechts enkele meters af van mij.Ich bin aber 1,75 Meter.
Ik ben maar 1,75 m.Dogleg links. Dreihundertfünfundsiebzig Meter.
Met een bocht naar links. 250 meter.Die größten bekannten Bäume sind Tausende Meter hoch.
De hoogste ooit waargenomen zijn duizenden meters hoog.Du denkst, du bist 1 Meter 68?
Denk je dat je 1, 68 m bent?Wir sind 110 km nordwestlich vom Stützpunkt, Flughöhe 450 Meter.
We zitten 110 km ten noordwesten van de basis, op 450 meter hoogte.Höhe: 260 Meter.
Hoogte: 260 meters.Die scheiß Linse hat Meter drauf.
Op de Iens staat het in meter.Da ist ein Tor etwa 30 Meter hinter dir.
Er is een hek ongeveer 30 m achter je.Und das sind Fuß, nicht Meter.
En het is voet, geen meters.Sie waren nur noch 30 Meter von der Schule entfernt.
Ze waren nog maar 30 meter van de school verwijderd.Die Amerikaner positionieren sich 350 Meter südöstlich des Dorfs.
De Amerikanen trekken zich terug tot 400 m ten zuidoosten van de stad.Etwa fünf Meter.
Ongeveer vijf meters.Stopp.- Etwa 35 Meter unter der Kammlinie.- Wo?
Waar?- Ongeveer 35 meter onder de rand. Stop?
