MIKROBIELLE - vertaling in Nederlands

• microbiële
• microbiologische
• microben

Voorbeelden van het gebruik van Mikrobielle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alzheimer Zustand, und mikrobielle Infektionen.
de ziekte van Alzheimer staat, en microbiële infecties.

Ich meine, durch mikrobielle Brennstoffzellen gleichzeitig Strom und sauberes Wasser erzeugen.
Zou de toekomst kunnen zijn. Om tegelijk elektriciteit en schoon water te maken met behulp van microbiële brandstofcellen.

Papier und Textilerzeugnissen gegen mikrobielle Schädigung.
rubber door het tegengaan van microbiële aantasting.

Kennzeichnung von Pflanzenschutzmitteln, die mikrobielle Wirkstoffe enthalten, sollte eine harmonisierte Regelung geschaffen werden.
de etikettering van gewasbeschermingsmiddelen die microbieel werkzame stoffen bevatten.

Mikrobielle QK-Tests spielen hier eine wichtige Rolle
Microbiële QC-tests spelen hierbij een belangrijke rol

ein Wurzelgeflecht näher an, findet man enorm viele verschiedene mikrobielle Kolonien.
zul je daar zeer veel diverse kolonies van micro-organismen vinden.

Der Grad der Umgebungskontrolle auf partikuläre und mikrobielle Kontamination sollte dem jeweiligen Produkt
De mate van omgevingscontrole op verontreiniging door deeltjes en microbiologische verontreiniging In de produktIeruimten dient aan het produkt

die Europäische Organisation für Kultursammlungen(ECCO) und das Netz der Zentren für mikrobielle Ressourcen(UNESCO-MIRCEN) unterstützen das Ziel von MOSAICC,
de European Culture Collections Organisation(ECCO) en het Microbial Resources Centres Network(UNESCO-MIRCEN)

Provenge wird für die Infusion auf der Basis der mikrobiellen und Sterilitätsergebnisse aus mehreren Tests freigegeben:
Provenge is vrijgegeven voor infusie op basis van microbiële en steriliteitsresultaten afkomstig van verschillende onderzoeken:

zeigt die Eigenschaften des mikrobiellen und Feuchtigkeitscremes, hilft, die Haut Ph,
bevat eigenschappen voor microbiële en moisturizers, helpt bij het herstellen van de huid ph,

Mikrobielle und bakterielle Giftstoffe,
Microbiële toxinen, bacteriële toxinen,

Derartige Brotaufstriche sind wegen ihres höheren Wassergehalts anfälliger für mikrobielle Verderbnis als normale Brotaufstriche auf Fettbasis.
Dit soort smeersels bederft als gevolg van hun hogere watergehalte eerder door micro-organismen dan normale smeerbare vetten.

Lactit wird teilweise im oberen Darmtrakt und auch durch die mikrobielle Flora des Dickdarms zu Galaktose und Sorbit metabolisiert.
Lactitol wordt gedeeLtelijk in het bovenste deeL van het maagdarmkanaal en tevens door de microflora van de dikke darm gemetaboliseerd tot galactose en sorbitol.

Aber Achtung: mikroskopische mikrobielle Aggressionen finden nach jedem sexuellen Kontakt statt.
Maar let op: microscopische microbiële agressie vindt plaats na elk seksueel contact.

Verordnung über mikrobielle Kriterien liegt in Entwurfsfassung vor.
Een verordening over microbiologische criteria deze bevindt zich nog in de ontwerpfase.

Wissen Sie, wie mikrobielle Toxine Triggern Muskeln wachsen.
Weten hoe microbiële toxines Triggers spieren groeien.

Mikrobielle Wachstum innerhalb der Prostata wird durch eine prostatische antibakterielle Faktor inhibiert.
Microbiële groei in de prostaat wordt geremd door een prostaat antibacteriële factor.

Verordnung über mikrobielle Kriterien.
De verordening inzake microbiologische criteria.

Es ist eine Art mikrobielle Süßigkeit.
Het is een soort snoepgoed voor microben.

Diese mikrobielle Wolke in und auf uns.
Deze microbiële wolk in en op ons.