Voorbeelden van het gebruik van Milder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ist sie milder geworden.
is ze zachter geworden.Milder Geschmack und fairer Wert.
Milder, grüner Duft mit einem Hauch von Zitrusfrüchten
Im Dorf ist die Steigung etwas milder 7-8.
In Hofsgrund zelf is de helling iets milder 7-8.Sollte ich es milder ausdrücken?
Zal ik het wat zachter zeggen?Milder Augen-Make-up-Entferner für alle Hauttypen.
Milde oogmake-up remover geschikt voor alle huidtypen.Ein milder und trockener Wein, der getrunken werden muss, wenn er jung ist.
Mild en droog, goed om jong te drinken.Aber auf jeden Fall kann man seine Wirkung milder.
Maar in ieder geval kan men maken de impact ervan milder.Milder Kaffee, cremoso.
Milde koffie, cremoso.Die Mehrzahl der Ereignisse war von milder bis moderater Ausprägung.
De meerderheid van de gevallen was mild tot matig van aard.Asperger-Syndrom- Anzeichen sind milder als klassischer Autismus.
Het syndroom van Asperger- de Symptomen zijn milder dan klassiek autisme.Beromun wird über eine isolierte Extremitäten-Perfusion unter milder Hyperthermie verabreicht.
Beromun mag worden toegediend middels milde hyperthermische geïsoleerde ledemaatperfusie.Würde sie etwas milder stimmen?
Haar een beetje mild stemmen?Die Geschworenen sind in der Zeit milder gestimmt.
Voor kerst is een jury altijd wat milder.Beromun wird über eine ILP unter milder Hyperthermie angewendet.
Beromun mag worden toegediend middels milde hyperthermische ILP.Bei Patienten mit milder Niereninsuffizienz wurden keine signifikanten Veränderungen beobachtet.
Nierfalen: er werden geen significante wijzigingen waargenomen bij patiënten met mild nierfalen.Er ist im Alter sicher milder geworden.
Ik weet zeker dat hij milder is met de tijd.Quarz lässt sich leicht mit milder Seife und Wasser reinigen.
Kwarts kan eenvoudig worden gereinigd met milde zeep en water.Mein Mann ist im Alter nicht milder geworden.
Ik waarschuw je… m'n echtgenoot is niet milder geworden.Widersteht, industrieller, Marine- und milder chemischer Umwelt im Freien.
Verzet zich tegen openlucht, industriële, mariene, en milde chemische milieu's.
