Voorbeelden van het gebruik van Mitzubringen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir müssen Roland anrufen und ihn bitten, Nicht stören"-Schilder mitzubringen.
Ich habe vergessen, eine mitzubringen.
Ik vergat er een mee te brengen.Bruder Jason war so nett, diese Woche Essen mitzubringen.
Broeder Jason was zo aardig deze week het eten mee te nemen.allerdings ohne ihm Nahrung mitzubringen.
Sie bat mich, Fotos mitzubringen.
Ik moest foto's meenemen.Er bat mich, Sandwiches mitzubringen.
Hij vroeg me broodjes mee te brengen.Sie bitten alle, Tupperware-Boxen mitzubringen.
Vraag de mensen om Tupperware-bakjes mee te nemen.Saunatücher mitzubringen.
handdoeken voor de sauna meebrengen.Laurens bat jeden, etwas Einzigartiges mitzubringen.
Iedereen moest iets unieks meenemen.Ich bin nicht so dumm, es mitzubringen.
Ik ben niet zo dom om het mee te nemen.Braulio, ich bat dich explizit, die Zwillinge nicht mitzubringen.
Braulio, ik had je gevraagd de tweeling niet mee te brengen.Unseren Gästen empfehlen wir, stets einen guten Appetit mitzubringen!
De gasten kunnen beter een goede eetlust meebrengen!Sheila bat mich, ein paar Burger-Brötchen mitzubringen.
Sheila vroeg of ik broodjes wilde meenemen.Und ich musste ihn förmlich anflehen, nicht seinen Star-Kandidaten mitzubringen.
Ik moest hem smeken z'n sterkandidaat niet mee te brengen.Vergiss nicht, die Platte mitzubringen.
Vergeet de plaat niet mee te nemen.Ich hätte dir nicht erlauben dürfen, ihn mitzubringen.
Ik had je hem niet moeten laten meebrengen.deinen Englischlehrer mitzubringen.
niet je leraar meenemen.Ich bat Homer, es mitzubringen.
Ik vroeg Homer om dat mee te brengen.Anscheinend hast du vergessen, jemanden mitzubringen.
Blijkbaar ben je iemand vergeten mee te nemen.Bringen Sie alle dazu, ihre eigenen verdammten Äpfel mitzubringen.
Laat iedereen verdomme zelf appels meebrengen.
