Voorbeelden van het gebruik van Monokel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er sagte, er fand Dads Monokel nicht.
Hij kon paps monocle niet vinden.Vorsicht mit deinem kleinen Monokel.
Pas op met je monocle.Und der Mann mit dem Monokel, dieser Harry Chudnow,
Gek dat die man met de monocle, Harry Chudnow,Wenn man einem Affen ein Monokel verpasst und seinen gigantischen, unansehnlichen Hintern bedeckt,
Als je een aap 'n monocle gaf en zijn enorme afzichtelijke kont bedekte,Sie wären schon bei der Tafel mit Ihrem Monokel und einer Reiterhose.
je nu bij de raad zou zitten… Met je oogglas en je rijbroek.Dampfkessel, Hebel, Uhrwerke, Monokel, Pfeifenfabriken und vieles mehr fanden einen Platz im Steampunk-Stil.
Stoomketels, hefbomen, klokmechanismen, monocles, pijpfabrieken en nog veel meer vonden een plaats in de stijl van steampunk.wie eine Pfeife oder ein Monokel, oder… einen Oberlippenbart.
zoals een pijp of een oogglas of een snor.Will wird Zylinder und Monokel tragen, wenn er den Wet-T-Shirt-Contest zeigt.
Als hij beelden van de natte T-shirt-wedstrijd presenteert. Ik zal zorgen dat Will een hoge hoed en monocle heeft.der andere glitzerte durch ein Monokel, das die Hälfte seines Körpers näher zu dir schien
de andere schitterde door een monocle, waardoor de helft van zijn lichaam lijken dichter bij jounehme ich das Monokel ab und wische es mit dem Gämsleder ab. Dann setze ich es wieder auf.
zet ik mijn monocle af, maak ik hem schoon met het zeempje en zet ik hem weer op.Aber diesmal bin ich Dad und trage das Monokel.
Maar nu wil ik die monocle een keer dragen.Immer trägt er ein Monokel und einen Zylinder.
Met dat oogglas en die hoge hoed.Oder ein Monokel oder ein Stock. Wie ein Bart
Of een monocle of een stok. Een snorSie brachte das Monokel eines Kritikers mit einem hohen C zum Zerspringen.
Ze brak de monocle van een recensent met een hoge C.Sie haben ein Monokel.
je hebt een oogglas!Will wird Zylinder und Monokel tragen, wenn er den Wet-T-Shirt-Contest zeigt.
Ik laat Will een hoge hoed en monocle dragen terwijl hij foto's toont van natte T-shirt wedstrijden.Ich werde meinen Zylinder sowie mein Monokel aufsetzen.
Ik zal mijn hoge hoed en mijn oogglas dragen.und das sind meine Monokel.
Thrones en dit zijn m'n monocles.Inkognito? Mit meinem Monokel?
Met mijn monocle? Incognito?Du trägst gar keine Monokel.
Je draagt helemaal geen monocles.
