Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Mr Chekov, setzen Sie einen Kurs aus diesem Sternensystem hinaus.
Mr Chekov, haal ons uit dit sterrenstelsel weg.Mr Chekov, feuern Sie eine volle Ladung Photonentorpedos auf ihn.
Mr Chekov, geef ze de volle laag.Mr Chekov, kommen Sie mit in den Transporterraum. Mr Spock.
Mr Spock. Mr Chekov, wieder auf Kurs 883, Punkt 41 gehen. Zurück zu diesem Planeten?
Mr Chekov, voer koers 883-41 weer in?ich Frank McLowery- wäre Mr Chekov der andere Billy, nicht?
ik ben Frank McLowery. Mr Chekov is de andere Billy, of niet?Dass Sie sich etwas ausruhen. Mr Chekov, wieder auf Kurs 883, Punkt 41 gehen.
Mr Chekov, voer koers 883-41 weer in. Ga rusten.Mr Chekov! Mr Spock ist wieder Offizier.
Als wetenschappelijk officier, Mr Chekov, zet Mr Spock weer actief op de Starfleet-lijst.Koordinaten, Mr Chekov.
Coördinaten, Mr Chekov.Bericht, Mr Chekov.
Rapporteer, Mr Chekov.Gut, Mr Chekov!
Goed, Mr Chekov.Mr Chekov ist beschäftigt.
Mr Chekov heeft het druk.Halbe Impulskraft, Mr Chekov!
Een halve impuls, Mr Chekov.Mr Chekov, Phaser bereithalten.
Mr. Chekov, hou fasers gereed.Voller Halt, Mr Chekov.
Stoppen, Mr Chekov.Mr Chekov… Ich meine Billy.
Mr Chekov… Ik bedoel Billy.Mr Chekov, neuen Kurs berechnen.
Mr Chekov, zet een nieuwe koers uit.Mr Chekov, seien Sie bloß vorsichtig.
Mr Chekov, wees voorzichtig.Mr Chekov, es gibt Verletzte.
Er zijn wel slachtoffers, Mr. Chekov.Unser neuer Kurs, Mr Chekov?
Onze koers, Mr Chekov?Mr Chekov, Tanks zum Sprühen bereitmachen.
Mr Chekov, maak tanks gereed om te sproeien.
