Voorbeelden van het gebruik van Multifunktionsgerät in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hostnamen des Servers und den freigegebenen Namen, den Sie dem Multifunktionsgerät zugewiesen haben.
zoek de gedeelde naam die u hebt toegewezen aan de Alles-in-één.denn Sie erhalten dieses Multifunktionsgerät in TÜV-geprüfter Qualität
want u verkrijgt dit multifunctionele apparaat in TÜV-gekeurde kwaliteit,Mit Ihrem lokalen Netzwerk verbundene Benutzer können Ihr Multifunktionsgerät als Drucker verwenden,
Gebruikers die zijn verbonden met het lokale netwerk, kunnen de Alles-in-één gebruiken als printer,Der‚Telefon‘ Aspekt eines iPhone ist eine einzelne Anwendung auf einem Multifunktionsgerät, und ist nichts anderes als eine synchrone,
De ‘telefoon' aspect van een iPhone is een app op een multi-purpose-apparaat, en is niets meer dan een synchrone,Dieses vielseitige Multifunktionsgerät können Sie jederzeit von Jahr zu verwenden,
Dit veelzijdige multifunctionele apparaat kunt u om het te gebruiken op elk moment van het jaar,Konfiguration des Multifunktionsgeräts mit einem Computer.
Alles-in-één instellen voor gebruik met een computer.Die Software des Multifunktionsgeräts besteht aus vier Hauptkomponenten.
De software van de Alles-in-één bestaat uit vier hoofdonderdelen.Sind die Einstellungen des Multifunktionsgeräts an die richtige Qualität für die Papiersorte angepasst?
Zijn de instellingen van de Alles-in-één aangepast aan de juiste kwaliteit voor de papiersoort?Fahren Sie mit Hinzufügen des Multifunktionsgeräts zur Druckerliste fort.
Ga verder met Alles-in-één toevoegen aan de printerlijst.Die Software des Multifunktionsgeräts kann problemlos über das Web installiert werden.
De software van de Alles-in-één kan eenvoudig worden geïnstalleerd vanaf internet.Konfiguration des Multifunktionsgeräts ohne Computer.
Alles-in-één instellen voor gebruik zonder computer.Öffnen Sie die Abdeckung des Multifunktionsgeräts.
Open de bovenklep van de Alles-in-één.Drücken Sie im Kontrollfeld des Multifunktionsgeräts auf Scannen.
Druk op Scannen op het bedieningspaneel van de Alles-in-één.wird die Faxfunktion des Multifunktionsgeräts aktiviert.
wordt de faxfunctie van de Alles-in-één gestart.im Bedienfeld des Multifunktionsgeräts.
Zwart-wit op het bedieningspaneel van de Alles-in-één.Drücken Sie im Bedienfeld des Multifunktionsgeräts auf die Taste Ein/Aus/Fortsetzen Power/Resume.
Druk op het bedieningspaneel van de Alles-in-één op de knop Aan-uit/Hervatten.Drücken Sie Scannen(Scan) im Bedienfeld des Multifunktionsgeräts.
Druk op Scannen op het bedieningspaneel van de Alles-in-één.Legen Sie die Software-CD des Multifunktionsgeräts noch nicht ein.
Plaats de cd-rom met de software van de Alles-in-één nog niet in het cd-rom-station.Installieren Sie die Software des Multifunktionsgeräts erneut.
Installeer de software van de Alles-in-één opnieuw.Die Installation der Software des Multifunktionsgeräts ist abgeschlossen.
De installatie van de software van de Alles-in-één is voltooid.
