Voorbeelden van het gebruik van Murmansk in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie ist Murmansk?
Murmansk. Ich habe jemanden kennengelernt und mich verliebt.
Ik heb iemand ontmoet en ben verliefd geworden. Moermansk.Nur elf Frachtschiffe des PQ 17 erreichten Murmansk und Archangelsk.
De eindbestemming van de PQ-konvooien waren de havens Moermansk of Archangelsk.Schneiden sie sie in Poljarny auf oder verrostet sie in Murmansk?
Mag ze liggen roesten in Moermansk?Das im Nordwesten Russlands gelegene Murmansk ist die größte Hafenstadt in der Arktis8.
Moermansk in het noordwesten van Rusland is de grootste havenstad van het Noordpoolgebied8.Schneiden sie sie in Poljarny auf oder verrostet sie in Murmansk?
Zullen ze haar ontmantelen in Polyarny of haar laten roesten in Moermansk?Von Maloschuika verkehren Züge in die Richtungen Moskau, Archangelsk und Murmansk.
De konvooien volgden de Arctische route naar Moermansk en Archangelsk.Morgen Abend legt ein Schiff aus Murmansk am ersten Ankerplatz an.
Morgenavond, komt er een schip aan uit Moermansk. Hij komt in de voorste haven aan.Mein Besuch in Murmansk hat gezeigt,
Mijn bezoek in Moermansk heeft duidelijk gemaaktEr war Chef der Britischen Handelsmission in Murmansk. Und er war Spion.
Hij was minister bij de Britse handelsmissie in Moermansk en hij was een spion.Die Bevölkerung lebt hauptsächlich an der Murmanbahn, die Murmansk mit den südlichen Landesteilen verbindet.
De bevolking woont vooral aan de Moermansk-spoorlijn, die Moermansk met het zuiden verbindt.Murmansk wurde von Petsamo aus wiederholt von Luftwaffe,
Moermansk werd vanuit Petsamo herhaaldelijk aangevallen door de Luftwaffe,Apatity(russisch Апати́ты, finnisch Apatiitti) ist eine russische Stadt in der Oblast Murmansk.
Apatity(Russisch: Апатиты) is een stad in de oblast Moermansk.In Murmansk traf der erste Geleitzug im Schutz der Polarnacht am 11. Januar 1942 ein.
In Moermansk kwam het eerste konvooi onder beschutting van de poolnacht aan op 11 januari 1942.ich blas dein Gehirn zurück nach Murmansk.
ik schiet je terug naar Moermansk.Der Atomeisbrecher benötigte im Mai/Juni 1978 nur 18 Tage für den Weg von Murmansk zur Beringstraße.
Zo wist de atoomijsbreker Sibir in mei/juni van 1978 in 18 dagen van Moermansk naar de Beringstraat te varen.Weil er über die von Atom-U-Booten bei Murmansk verursachte Umweltkatastrophe berichtet hat, droht ihm die Todesstrafe.
Hij dreigt ter dood te worden veroordeeld omdat hij verslag heeft uitgebracht over de milieuramp met de atoomduikboten bij Moermansk.ist ein Fluss in der Oblast Murmansk in Russland.
is een rivier in de Russische oblast Moermansk.Geschieht dies nicht, ist man zu einem Umweg von ca. 500 km über Akujärvi und Murmansk gezwungen.
Als dit niet gebeurt, moet een omweg van ongeveer 500 km. worden gemaakt via Akujärvl en Moermansk.dritte Plätze von Murmansk und Region Irkutsk,
derde plaatsen van Moermansk en Irkutsk regio,
