Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Wir unterstützen den Bedarf an einem, ,Südlichen Korridor", und Nabucco ist ein gemeinsames europäisches Projekt.
Wij menen ook dat een zuidelijke corridor noodzakelijk is, en Nabucco is een gemeenschappelijk Europees project.die von der EU geplante Gasleitung"Nabucco" verlaufen.
op hetzelfde tracé als de door de EU geplande gaspijplijn"Nabucco.Wir haben damals versucht, das benötigte Gasvolumen zu bekommen, damit Nabucco beliefert und gebaut werden kann.
Vervolgens hebben we geprobeerd de vereiste hoeveelheid gas te krijgen voor de voorziening en bouw van Nabucco.Es erscheint logisch, die Pipelineprojekte Nord Stream und Nabucco in einem besseren Licht zu sehen.
Een andere logische stap lijkt mij meer welwillendheid ten aanzien van de projecten voor aanleg van de Nord Stream- en Nabucco-pijpleiding.Die Projekte für alternative Gasfernleitungen(wie Nord Stream und Nabucco) werden mittel- und langfristig dauerhafte Lösungen bieten.
De geplande alternatieve gaspijpleidingen(zoals Nord Stream en Nabucco) zullen duurzame oplossingen brengen op middellange en lange termijn.Nabucco ist ein Symbol sowohl der jetzt Gestalt annehmenden gemeinsamen Energiepolitik
Nabucco staat wellicht niet alleen symbool voor een gezamenlijk energiebeleid in wording,Sie haben außerdem den Mehrwert gezeigt, den Nabucco in dieser Hinsicht der gesamten Europäischen Union bietet.
Ze hebben ook de meerwaarde laten zien die het Nabucco-project in dit verband voor de hele Europese Unie heeft.Southstream und Nabucco.
South Stream en Nabucco.mit South Stream und North Stream wichtiger als Desertec und Nabucco.
het belangrijker is dan Desertec en Nabucco plus zelfs South Stream en Nord Stream tezamen.Sein erster Erfolg war Überall auf der Welt nach dem berühmten„Gefangenenchor“ aus Nabucco von Giuseppe Verdi.
In 1972 had hij zijn eerste hit met Überall auf der Welt, waarvan de melodie gebaseerd was op een lied van het slavenkoor uit Nabucco van Giuseppe Verdi.Eine Gaspipeline der Größe und der Ambitionen von Nabucco wird viele Herausforderungen bestehen müssen,
Een gaspijpleiding van de omvang en ambitie van het Nabucco-project zal tegen vele uitdagingen opgewassen moeten zijnder South Stream kein Konkurrenzprojekt zu Nabucco ist.
South Stream geen rivaliserend project voor Nabucco is.Zaccaria droht, Fenena zu töten, wenn Nabucco und seine Leute es wagen, den heiligen Platz zu missachten.
Zacharias dreigt Fenena te doden als Nabucco of zijn soldaten de tempel durven te onteren.Als Erfolg versprechendes Projekt ist die Pipeline„Nabucco“ von Österreich über die Türkei in den kaspischen Raum zu nennen.
Een veelbelovend project is de “Nabucco”- pijplijn, die van Oostenrijk via Turkije naar het gebied rond Die Juden sind befreit, und Nabucco ermahnt seine Leute, sich vor dem Gott der Juden Jehovah zu verneigen.
De Joden zijn bevrijd en Nabucco geeft zijn volk opdracht om te knielen voor de god van de Joden.Auch wenn Nabucco asiatisches Gas transportieren würde,
Nabucco zou weliswaar Aziatisch gas transporteren,Insofern müssen wir dringend neue Gaspipelines bauen, die wie Nabucco und andere Projekte zu einer besseren Versorgungssicherheit in Zentraleuropa beitragen.
Daarom moeten zo snel mogelijk nieuwe gasleidingen worden aangelegd, zoals Nabucco en andere projecten, die bijdragen aan leveringszekerheid in Midden-Europa.Erst mit der Zeit wird sich zeigen, ob Nabucco seinen Beitrag zur Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union leisten wird.
De tijd zal uitwijzen of Nabucco zijn rol zal spelen in het buitenlands en veiligheidsbeleid van de Europese Unie.Erst 1997 wurde es dank der Bemühungen Leoluca Orlandos zu seinem hundertjährigen Bestehen mit Verdis Oper Nabucco unter Claudio Abbado wiedereröffnet.
Pas in 1997 werd het theater heropend, dankzij de inspanningen van Leoluca Orlando om het honderdjarig bestaan van de opera te vieren met Verdi's Nabucco.die Unterstützung der EU, und der Bau von Nabucco mit Gas u. a. aus Aserbaidschan muss jetzt vorangehen.
en 
