NAPALM - vertaling in Nederlands

• napalm
• een nabrander

Voorbeelden van het gebruik van Napalm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn die Jungs Napalm haben, sollen sie es mitbringen.
Vraag ze om napalm mee te brengen.

Rauch und Napalm.
je rook en je napalm hier.

Geld verdienen mit Napalm.
Himmat won met een birdie.

Es wurde am 21. Januar 1998 via Napalm Records veröffentlicht.
Het werd op 1 januari 2003 uitgebracht via NPG Records.

Im Vietnamkrieg wurde Napalm im bisher größten Umfang eingesetzt.
Ook in de Vietnamoorlog werd door de Amerikanen veelvuldig gebruikgemaakt van napalm.

Aber der da kann einen Lastwagen voller Napalm herbeirufen.
Maar zo'n vrachtwagen vol met napalm is levensgevaarlijk.

Ich fahre doch nicht eine Ladung Napalm nach Springfield.
Ik rijd geen trein met napalm naar Springfield.

Oder in Ihrem Fall Napalm B und Thermit.
Of in uw geval een mengsel van napalm B en thermite.

Und dann springe ich über Kanäle, während um mich rum Napalm explodiert.
Vervolgens spring ik over kanalen terwijl de napalm ontploft.

Napalm hergestellt, das den Menschen die Haut abriss.
An8}'Ik produceerde de napalm waardoor mensen hun huid kwijtraakten.

Oder ein sechsarmiger Sonderling Aus Napalm.
Of een zesarmige mafkees uit Nepal.

Im Herbst 2011 ging die Band auf ihre erste Europatour und wurde schließlich von der österreichischen Plattenfirma Napalm Records unter Vertrag genommen.
In 2008 brak de band Europees definitief door onder het Napalm Records-label.

es illegal ist, Napalm vor der Küste von Santa Monica zu testen?
het illegaal is om napalm te testen voor de kust van Santa Monica?

sollte er aufhören, Napalm auf Kinder zu werfen.
moet hij geen napalm op kinderen gooien.

Am ersten Internationalen Gerichtshof waren jene, die sich ohne militärisches Ziel vor Augen dazu entschlossen, Napalm zu verwenden, um die Zivilbevölkerung der Stadt Dresden zu verbrennen,
In het kader van het eerste Internationaal Strafhof, hebben degenen die besloten om de burgerbevolking van Dresden zonder enig militair doel met napalm te verbranden, degenen die hebben besloten om met atoomstraling de burgerbevolking van Hiroshima en Nagasaki te verbranden,

Selbstgemachtes Napalm.
Zelfgemaakte napalm.

Kein Napalm?
Geen napalm?

Napalm ist nicht verboten.
Napalm is geen verboden wapen.

Mit Napalm noch schneller.
Het gaat nog sneller met napalm.

Napalm wurde 1942 erfunden.
Napalm is uitgevonden in 1942.