Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Der Negus war ein großzügiger Mann
De Negus was een gulle manDer Negus wurde von Jafars ehren Antwort beeindruckt
De Negus was onder de indruk door eervolle antwoord Jafar'sDann Jafar sagte der Negus den Propheten(salla Allahu alihi wa salam)
Toen vertelde Jafar de Negus de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam)die er förderte eine Freundschaft zwischensich selbst und der Negus.
in de loop der jaren heeft hij bevorderd van een vriendschap tussenzichzelf en de Negus.Der Negus, wobei beide klug und fair war empört über den Vorschlag,
De Negus, die zowel wijs en eerlijk verontwaardigd werd op de suggestieAmr beschlossen, den Negus zu besuchen, und zusammen mit einigen seiner Gefährten aus dem Stamm Sahm gesetzt über das Meer nach Abessinien und mit ihnen sehr geschätzt Geschenke aus Leder.
Amr besloten om naar de Negus, en samen met een aantal van zijn metgezellen uit de stam van Sahm uiteengezet over de zee naar Abessinië met medeneming van veel geprezen gaven van leer.Der Negus für die Migranten geschickt,
De Negus gestuurd voor de migranten naar het paleissagte Jafar den Negus, dass es wegen dieser Angelegenheiten, die ihr Volk gegen in dem Bemühen,
Jafar vertelde de Negus dat het op grond van deze zakenEr sagte dem Negus, dass vor dem Islam hatten sie unwissende Menschen,
Hij vertelde de Negus, dat vóór de islam hadden ze onwetende mensen,Amr sollte der Negus"hochrangige Generäle hinter seinem Rücken nähern
Amr de Negus'hooggeplaatste generaals moeten benaderen achter zijn rugNun, da der Negus hatte Bestimmungen für ihre Sicherheit gemacht,
Nu de Negus bepalingen voor hun veiligheid had gemaakt,Jetzt, da die Krise abgewendet der Negus sandte Wort an Jafar,
Nu de crisis was afgewend de Negus gestuurd woord aan JafarAs-Hamah Sohn Al-Abjar, Negus von Abessinien, die den Islam angenommen hatten vergangen entfernt.
As-hamah zoon van Al-Abjar, Negus van Abessinië die de islam had omarmd was verstreken afstand.Caesar in seinem Reich, und der Negus in seinem Reich, besucht
Caesar in zijn rijk, en de Negus in zijn koninkrijk, en bij Allah,Der Brief an den Negus trug nicht nur den Antrag auf Lady Umm Habibah Hand in der Ehe,
De brief aan de Negus droeg niet alleen het verzoek om de hand Lady Umm Habiba's in het huwelijk,freundliche Behandlung sie vom Negus erhalten hatte
vriendelijke behandeling die ze van de Negus had ontvangenDer Negus war ein Nazarener,
De Negus was een Nazarener,Der Negus hielt den Propheten(salla Allahu alihiwa sallam)
De Negus hield de Profeet(salla Allahoe alihiwa salaam)Amr Al-As'Sohn zu sendenAs-Hamah wurden der Negus von Abessinien mit Geschenken aus feinstem Leder,
te sturen naarAs-hamah werden de Negus van Abessinië met geschenken van het fijnste leer,Darüber hinaus war Abessinien damals ein christliches Land unter dem Protektorat von Rom, und wenn seine Negus den Islam angenommen
Daarnaast Abessinië was in die tijd een christelijk land onder het protectoraat van Rome, en toen haar Negus omarmden Islam
