NETWORKS - vertaling in Nederlands

• networks
• netwerken
• van het network

Voorbeelden van het gebruik van Networks in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das war die des Networks.
Maar die van het netwerk.

Ms. Dodd sollte nicht für die Entscheidungen des Networks haftbar gemacht werden.
Ms. Dodd zou aansprakelijk moeten zijn voor de keuzes van het netwerk.

Gemeinsame Europäische Netzwerke JEN,«Joint European Networks».
Gezamenlijke Europese Netwerken JEN's, «Joint European Networks».

Publicity-Vizepräsidentin des Networks?
Publiciteits VP voor het netwerk?

Nennen wir sie"Island Networks.
Laten we het Netwerk Eiland noemen.

NBC, allen Networks.
NBC, alle zenders.

Markenerweiterungen innerhalb iVillage Networks enthalten iVillage UK,,
merkuitbreidingen binnen iVillage Networks opgenomen iVillage UK,,

Als einer der beliebtesten Social Networks(wenn nicht die meisten) im World Wide Web,
Als een van de meest populaire sociale netwerken(zo niet de meest)

Das Bright House Networks Stadium und die CFE Arena sind 6 km vom Hotel entfernt.
Het Bright House Networks Stadium en de CFE Arena liggen op 6 km van het hotel.

Der Vertrag des Unternehmens“Rtcomm” mit Eutelsat Networks gilt auch für die Nutzung der Kapazität der Ka-Band-Frequenzen des Satelliten“Schnelles AMU1”.
Opdracht bedrijf “RTComm” met Eutelsat Netwerken ook met betrekking tot het gebruik van de capaciteit van de Ka-band satelliet frequenties “AMU1 Express”.

Dann sieht man nicht viele Schwarze, richtig? Wenn man brasilianische Fernsehsender einschaltet, sei es Globo Networks oder ein anderer Sender,?
De waarheid is dat als je Braziliaanse tv kijkt… Globo Networks of welke zender dan ook… je weinig donkere mensen ziet, niet?

Als einer der beliebtesten Social Networks(wenn nicht die meisten) im World Wide Web,
Als een van de meest populaire sociale netwerken(zo niet de meest)

in den Händen von VERY Incorporations und der MTV Networks Asia Pacific.
in handen van de VERY Incorporations en de MTV Networks Asia Pacific.

Sie ist transparent mit Blogs und sozialen Networks, die das Geschwirr einer ganzen Generation von Menschen sendet, die sich zu einem öffentlichen Leben entschieden haben.
Ze is transparant. met blogs en sociale netwerken die het rumoer van een hele generatie mensen verspreiden die ervoor gekozen hebben om hun leven publiekelijk te leven.

insbesondere Social Networks und Blogs, eröffnen neue Möglichkeiten für Kommunikation und Werbung.
met name sociale netwerken en blogs, bieden nieuwe mogelijkheden voor communicatie en reclame.

Das stockt auf 50,5% in O3b Networks, EnterpriseServices, Mobile
dat verhoogt haar participatie aan 50,5% in O3b netwerken, Enterprise-Services, Mobiele

gehen nur dann zu Menü wählen gespeichert Networks.
ga je gewoon naar Menu en kies vervolgens opgeslagen netwerken.

Jedes Jahr soll ein Programm der Themen und Referenten auf das wir im Web und Social Networks berichten.
Elk jaar is ontworpen een programma van onderwerpen en sprekers waar zullen we verslag uitbrengen over het web en sociale netwerken.

Scientology Networks Meet a Scientologist ist eine wöchentliche Serie, die die Leben von Scientologists aus aller Welt und allen Gesellschaftsschichten ins Rampenlicht wirft.
Meet a Scientologist van het Scientology Network is een wekelijkse serie die het dagelijkse leven van Scientologists van over de hele wereld en van alle rangen en standen, in de schijnwerpers zet.

Der Launch des Scientology Networks am 12. März 2018, vorgestellt von Mr David Miscavige in diesem einstündigen Sonderprogramm.
De lancering van het Scientology Network op 12 maart 2018, werd geïntroduceerd door de heer David Miscavige in deze één uur durende uitzending.