OLIVER TWIST - vertaling in Nederlands

• oliver twist

Voorbeelden van het gebruik van Oliver twist in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie Oliver Twist.
Naar Oliver Twist.

Oliver Twist.- Was?
Oliver Twist.- Wat zei je?

Das ist Oliver Twist.
Dit komt uit Oliver Twist.

Eigenartiger Name: Oliver Twist.
Oliver Twist. Vreemde naam.

Ich denke, es ist… Oliver Twist.
Ik denk dat het Oliver Twist is.

Ich bringe den Jungen, Oliver Twist. So!
Oliver Twist. Dus dit is 'm?

Moment. Wenn es letztes Jahr war, warum dann Oliver Twist?
Wacht even. Als dit vorig jaar was, waarom lijkt het dan op Oliver Twist?

Oliver Twist.- Was?
Wat zei je? Oliver Twist.

Ich wusste nicht, dass sie heute Abend Oliver Twist zeigen.
Ik wist niet dat Oliver Twist draaide vanavond.

Wieso nennen sie dich so? Oliver Twist.
Waarom sta je zo bekend? Oliver Twist.

Naja… Oliver Twist hat es auch geschafft.
Nou ja… alles is goed gekomen voor Oliver Twist.

ich heiße Oliver Twist.
je Waters heette? Oliver Twist.

Oliver Twist? Wieso haben Waisenkinder überhaupt Namen?
Hoe komt 'n wees Überhaupt aan een naam? Oliver Twist?

Zum ersten Mal einkaufen, Oliver Twist?
Eerste keer in een warenhuis, Oliver Twist?

Sherlock Holmes? Oder vielleicht Oliver Twist?
Sherlock Holmes? Of Oliver Twist?

wer du bist, weil ich Oliver Twist gelesen habe?
Omdat ik ooit'Oliver Twist' las?

Oliver in Neil Bartletts Produktion von Oliver Twist im Lyric Theatre,
Oliver in Neil Bartletts versie van Oliver Twist in het Lyric Theatre,

Wir können nicht in die Tage des zügellosen Kapitalismus mit seinen Extremen- in die Welt des Oliver Twist- zurückkehren!
We mogen niet terug naar de excessen van het ongebreidelde kapitalisme- naar de wereld van Oliver Twist.

Wie Oliver Twist.
Net als Oliver Twist.

Auf Oliver Twist!
Op Oliver Twist.