Voorbeelden van het gebruik van Omar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Möglich Omar in den Bau einer Moschee gibt, wenn sie Erfolg haben.
Mogelijk om Omar te slagen in het opbouwen van een moskee daar als het.Nein. War es Omar?
Was het Omar? Nee?Der Leiter des Sicherheitsteams für Ihren Aufenthalt. Colonel Omar.
Ik wil u voorstellen aan Omar, het hoofd van uw beveiligingsteam… tijdens uw verblijf.Wem? Omar oder Abu Jibril?
Tegenover Omar of Abu Jibril. -Tegenover wie?Ander trifft Omar, muss umziehen.
Hij gaat naar Omar of moet verhuizen.Ich riet dir damals, Omar zu heiraten, damit du Freude daran hast.
Ich muss es Omar sagen. Deswegen.
Ik moet het Omar vertellen. Daarom.Es Omar sagen.
Het Omar vertellen.Hier ist Gerard. Wir sahen Omar, er kommt gleich aus dem Haus.
We zijn bij Omar, hij komt zo naar buiten. Met Gerard.Und des Sohnes… Omar, ich taufe dich… im Namen des Vaters.
In de naam van de Vader… Brummer, ik doop je… de Zoon… en de Heilige Geest.Ich riet dir damals, Omar zu heiraten, damit du Freude daran hast.
Toen ik je adviseerde om met Omar te trouwen, was dat voor je plezier.Wie geht es Omar?- Arme ausstrecken.
Hoe is het met Omar?- Armen uitsteken.Arme ausstrecken. Wie geht es Omar?
Hoe is het met Omar?- Armen uitsteken?Wenn es weder Omar noch Carl und Brian ist, wer dann?
Als het Omar, Carl, en Brian niet zijn, wie dan wel?Ein Typ namens Omar war es genauso.
Een zekere Omar was er ook bij betrokken.Wir sollen uns von diesem Omar fernhalten.
Hij wil ons niet bij de Omar zaak in Ein Kerl namens Omar ist auch dabei gewesen.
Een zekere Omar was er ook bij betrokken.Und wir haben Omar, er kommt gleich aus dem Haus raus.
We zijn bij Omar, hij komt zo naar buiten.Grüß mir deinen Lehrer Omar.
Doe de groeten aan leraar Omar.Der Junge will Omar unbedingt.
Hij heeft't echt op Omar gemunt.
