PETES - vertaling in Nederlands

• pete's
• petes
• pete

Voorbeelden van het gebruik van Petes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

kommst du zu Petes Junggesellenabschied?
ga jij naar Petes fuif?

Drück sie!- Wie bei Petes Geburt, weißt du?
Knijp in m'n hand, net zoals toen Pete geboren werd. Dit prikt even?

Petes Frau. Tut mir leid, ich suche.
Ik was op zoek naar… Pete's vrouw. Het spijt me.

Dass Sie Petes Freunde sind.
Fijn dat jullie Petes vrienden zijn.

Alles. Du hast doch gesehen, wie Petes Mom reagiert hat?
Alles. Je zag toch hoe Pete's moeder reageerde?

Wie viel wissen Sie über Petes Familie?
Wat weet je van Petes familie?

Stefania hat Onkel Petes Sachen durchgesehen.
Stefania bekeek oom Pete's spullen.

Ich bin ganz auf Petes Seite.
Ik sta aan Petes kant.

Ich bin in Petes Büro.
Ik ben in Pete's kantoor.

Ich bin Val, Petes Freundin.
Ik ben Val, Petes vriendin.

Sie haben Petes Passwörter.
Je hebt Pete's wachtwoorden.

Val, du solltet Petes Handy bekommen.
Val, jij moet Petes telefoon krijgen.

Ich suche Petes Handy.
Ik ben op zoek naar Pete's telefoon.

Ich suche nach Petes Handy.
Ik zoek Petes telefoon.

Okay, Miguel. Willkommen in Petes Cantina.
Oké. Miguel. Welkom bij Pete's Cantina.

Ja. Mir tut leid, dass Petes Mörder nicht verurteilt wurde.
En dat u ziek bent. Ik vind het erg dat Petes moordenaar niet is vervolgd.

Sie haben Petes Passwörter.
Jij hebt Pete's wachtwoorden.

Sollten wir uns nicht auf Petes Ruhestand konzentrieren?
Zullen we ons niet focussen op Pete's VUT?

Wir hatten gehofft, Sie wären Petes Freunde.
Fijn dat jullie Petes vrienden zijn.

Wieviel wissen Sie über Petes Familie?
Wat weet je van Petes familie?