PFLANZLICHER - vertaling in Nederlands

• plantaardige
• kruiden
• van planten
• plantaardig
• kruidengeneesmiddelen

Voorbeelden van het gebruik van Pflanzlicher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vor kurzem hat Russland die Einfuhr pflanzlicher Produkte aus Litauen
Onlangs heeft Rusland de invoer van producten van planten uit Litouwen verboden

Testogen ist ein pflanzlicher Testosteron- Enhancer, die für die männliche Leistung Tabletten in einer verbessernden des überlasteten Markts starten vor kurzem.
Testogen is een kruiden Testosteron enhancer die onlangs neemt af in een versterkend van de drukke marktplaats voor de mannelijke prestaties tabletten.

Für die Zubereitung müssen Sie nur eine kleine Menge pflanzlicher Rohstoffe mit kochendem Wasser einfüllen
Voor de bereiding hoeft u slechts een kleine hoeveelheid plantaardige grondstoffen met kokend water te gieten

Bestimmte auf pflanzlicher Basis hergestellte Niespulver können für den Benutzer,
Overwegende dat bepaalde niespoeders op basis van planten gevaarlijk zijn voor de gebruiker,

Am Cure Vitiligo à l unsere Priorität ist es, Qualität pflanzlicher Hautpflege, informierte Patienten in einer besonders komfortablen Einstellung liefern.
Op Cure Vitiligo Olie onze prioriteit is om de kwaliteit kruiden huid zorg te leveren om met kennis van patiënten in een comfortabele en gemakkelijke omgeving.

Die schmackhaften schwimmenden Futtersticks für die tägliche Fütterung von Wasserschildkröten bestehen aus einer Mischung aquatischer und pflanzlicher Komponenten.
De smakelijke voedersticks voor de dagelijkse voeding van waterschildpadden bestaat uit een mengsel van aquatische en plantaardige componenten.

Der Rat legte seinen gemeinsamen Standpunkt zu dem Vorschlag für eine Richtlinie zur Änderung des Gemeinschaftskodex für Humanarzneimittel hinsichtlich traditioneller pflanzlicher Arzneimittel fest Dok.
De Raad heeft een gemeenschappelijk standpunt vastgesteld over een voorstel voor een Richtlijn tot wijziging, wat traditionele kruidengeneesmiddelen betreft, van het communautair wetboek betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik doc.

Für die Aktivierung von Kompost können geeignete Zubereitungen auf pflanzlicher Basis oder Zubereitungen aus Mikroorganismen verwendet werden.
Voor het versnellen van de compostering mogen passende preparaten op basis van planten of op basis van micro-organismen worden gebruikt.

Colon Detox Plus die am meisten bevorzugte 100% pflanzlicher Doppelpunkt Detox-Service auf dem Markt gewesen.
Colon Detox Plus is de meest geprefereerde 100% kruiden colon detox dienst in de markt geweest.

Öle tierischer und pflanzlicher Herkunft.
oliën van dierlijke en plantaardige oorsprong.

Wie erwartet war der Anteil pflanzlicher Nahrung niedrig,
Zoals verwacht had ze weinig plantaardig voedsel gegeten,

den Schlaf normalisiert und auf pflanzlicher Basis entsteht.
de slaap normaliseert en op basis van planten wordt gemaakt.

Aber mit Naturschutz und rein pflanzlicher Ernährung können wir dem Regenwald helfen.
We het regenwoud weer kunnen helpen opbloeien. Maar ik geloof dat met gericht behoud en plantaardige diëten.

Gebe ich ein Gift zu pflanzlicher Kohle, löst es sich erst nach Stunden auf?
Dus als ik plantaardig koolstof inneem met gif… werkt het pas na een aantal uur?

Die"Richtlinie zum rechtlichen Schutz biotechnologischer Erfindungen" soll es den Konzernen ermöglichen, per Patent Monopolansprüche auf die Nutzung tierischer, pflanzlicher und menschlicher biologischer Materialien zu erheben.
De richtlijn betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen moet het de grote ondernemingen mogelijk maken door middel van een octrooi het gebruik van dierlijk, plantaardig en menselijk biologisch materiaal te monopoliseren.

Wir kamen zu dem Schluss, dass Veganer Menschen sind, deren Ernährung auf pflanzlicher Nahrung basiert.
Dus kwamen we tot de conclusie dat veganisten mensen zijn wiens dieet gebaseerd is op plantaardig voedsel.

ist pflanzlicher Art und besteht aus Wasserpflanzen,
is plantaardig en bestaat uit waterplanten,

Diese Qualitäten machen thermogenic Ergänzungen eine fantastische Ergänzung für jede Ernährung auf pflanzlicher Basis zu Gewichtsverlust Ziel.
Die eigenschappen maken thermogenic supplementen een fantastische aanvulling op elke plantaardig dieet gericht op gewichtsverlies.

eine Reihe anderer pflanzlicher Inhaltsstoffe wie Acorus calamus,
een reeks andere plantaardige bestanddelen, zoals Acorus calamus,

Der Generalanwalt ist deshalb der Meinung, dass das Hinzufügen anderer pflanzlicher Fette in Höhe von bis zu 5% nicht zu einer wesentlichen Veränderung der Zusammensetzung dieses Produkts führe.
De advocaat-generaal is bijgevolg van mening dat de toevoeging van maximaal 5% andere plantaardige vetten niet tot een wezenlijke verandering van de samenstelling van dit product leidt.