Voorbeelden van het gebruik van Philippinen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Also versteckt er sich auf einer Insel auf den Philippinen.
SEAL Team 4 ist auf einer JSOTF- Mission in den Philippinen.
Die Überweisung kam von den Philippinen.
De betaling werd overgemaakt van de Filipijnen.Also versteckt er sich auf einer Insel auf den Philippinen.
Dus verschuilt hij zich op een eiland in de Filippijnen.Auf den Philippinen.
Subic-basis, op de Filipijnen.Vom Kommandierenden Offizier USS Seetiger, an Versorgungsoffizier Marinewerft Cavite, Philippinen.
Aan de Bevoorradingsofficier van Cavite, Filippijnen.Sie wollte zurück auf die Philippinen.
Ze wou terug naar de Filipijnen.Er bewegt sich zwischen Training-Camps in Indonesien und den Philippinen.
Hij is gezien in trainingskampen in Indonesië en de Filippijnen.meine Tochter sind auf den Philippinen.
m'n dochter zitten op de Filipijnen.Die Japaner erwarten MacArthurs Rückkehr auf die Philippinen.
De Japanners verwachten dat MacArthur terugkeert naar de Filippijnen.Seit du von deinem Bruder geträumt hast. Seit den Philippinen.
Sinds al die nachten dat je over je broer droomde. Sinds de Filipijnen.Das hat sein Fan-Club von den Philippinen gestiftet.
Zijn fanclub uit de Filippijnen heeft ervoor betaald.Ich kann die Philippinen sehen!
Ik zie de Filipijnen.Dazu die Besetzung der Philippinen, Haiti… Die Dominikanische Republik, Irak.
Om nog maar te zwijgen van het bezetten van de Filippijnen, Haïti, Dominicaanse Republiek, Irak.Südkorea, die Philippinen.
Zuid-Korea, de Filipijnen.Sie lieben uns in den Philippinen.
Ze houden van ons in de Filippijnen.Ich könnte sie in sieben Stunden auf die Philippinen zurückbringen.
Ik kan haar in zeven uur terug naar de Filipijnen sturen.Die Hauptstadt der Philippinen ist Manila.
De hoofdstad van de Filippijnen is Manilla.Dann geht's auf die Philippinen.
Naar de Filipijnen.Zehn Stunden später greifen sie die Philippinen an.
Tien uur later vielen ze de Filippijnen aan.
