Voorbeelden van lage kwaliteit zin
Du darfst nicht sterben! Ponyo!
Ponyo, niet doodgaan!Ponyo, wir brauchen eine neue Kerze.
Ponyo, we hebben een nieuwe kaars nodig.Lisa, Ponyo liebt Schinken!
Lisa, Ponyo houdt van ham!Ponyo, guck mal, unser Haus.
Kijk, Ponyo, daar is ons huis.Hier spreche Risa und Sosuke und Ponyo.
Dit zijn Lisa, Sosuke en Ponyo.Ponyo war doch ein Fisch.
Ponyo was een vis.Ponyo, kann ich diese Suppe haben?
Ponyo, mag ik deze soep hebben?Ponyo, darf ich denn diese Suppe austrinken?
Ponyo, mag ik deze soep drinken?Ich werde die Kleine Ponyo nennen!
Ik noem haar Ponyo.Ponyo, da vorne ist ein Tunnel.
Ponyo, het is een tunnel.Ponyo, leuchtest du mir bitte?
Kun je me helpen, Ponyo?Sosuke-kun und Ponyo sind auf dem Weg hierher.
Sosuke en Ponyo zijn er bijna.Ponyo hat meine Wunde abgeleckt und geheilt!
Ponyo likte mijn wond en heeft het genezen!Liebe Mama von Ponyo, vielen Dank!
Bedankt moeder van Ponyo.Und was macht dein Vater, Ponyo?
En jouw vader, Ponyo?Ist es, weil Ponyo eingeschlafen ist?
Omdat Ponyo ligt te slapen?Sosuke-kun und Ponyo sind auf dem Weg hierher.
Sosuke en Ponyo zijn bijna hier.Ich hab' versprochen, dass ich Ponyo beschütze.
Ik heb Ponyo beloofd dat ik voor haar zal zorgen.Fujimoto-san, Sie werden doch Sosuke und Ponyo nichts antun?
Mr Fujimoto, u gaat Sosuke en Ponyo toch niets aandoen?Wach auf! Ponyo! Ponyo!
Wakker worden, Ponyo.
