PORTNUMMER - vertaling in Nederlands

• poortnummer
• poort nummer

Voorbeelden van het gebruik van Portnummer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verbindungen mit unbekannten Anwendungen, Benutzung ungewöhnlicher Portnummern.
communicatie via onbekende toepassingen of gebruik van ongebruikelijke poortnummers.

Dport- Spezifiziert den Zielport des UDP-Pakets unter Verwendung von Dienstnamen, Portnummer oder einer Reihe von Portnummern.
Dport- Specificeert de bestemmingspoort voor het UDP pakket met gebruik van de service naam, poortnummer, of reeks van poortnummers.

Geben Sie hier die Portnummer an, unter welcher der KSysGuard-Dienst nach Verbindungen suchen soll.
Voer het poortnummer in waarop de ksysguard daemon luistert naar verbindingen.

Die URL kann Platzhalterzeichen enthalten und einen Hostnamen und eine Portnummer angeben.
De URL kan jokertekens bevatten en kan een hostnaam en poortnummer specificeren.

Raztagvane im Hafen auf den Client-Einstellungen auf der Portnummer für und Tag entfernen.
Smelt poort van klantparameters poortnummer en verwijderen voor tag.

Bei einer HTTP-Konfiguration lautet die Portnummer standardmäßig 80
Het poortnummer is standaard 80 bij configuratie voor HTTP

Ein typisches Beispiel hierfür ist eine Änderung der Netzwerkadresse oder Portnummer der Gegenstelle.
Een voorbeeld is een verandering van netwerkadres of poortnummer voor de externe zijde.

Geben Sie IP-Adresse, Portnummer, Benutzernamen und Kennwort zur Anmeldung am externen Server ein.
Voer het IP-adres, poortnummer, gebruikersnaam en wachtwoord in op de externe server.

Außerdem können Sie für einen bestimmten Server eine Portnummer oder einen Verschlüsselungsschlüssel(oder beides) angeben.
Daarnaast kunt u een poortnummer en/of een versleutelingssleutel voor een specifieke server opgeven.

hängen Sie bitte die Portnummer an die IP-Adresse an;
moet u het poortnummer naar het IP-adres veranderen;

Json und Befehle über SSH auf mehrere Geräte hochzuladen nur für Geräte, die SSH mit Portnummer 22 unterstützen.
Json uploaden en opdrachten via SSH naar meerdere apparaten uploaden alleen voor apparaten die SSH met poortnummer 22 ondersteunen.

Außerdem müssen Sie vor Anklicken von Übernehmen die Portnummer angeben, die eine Verbindung zu Ihrem externen Gerät bzw.
Alvorens op “Apply”(Toepassen) te klikken, moet u ook het poortnummer opgeven die gekoppeld is aan uw externe apparaat of andere NAS als het systeem de standaardwaarde niet automatisch aanreikt.

können Sie den Dienst mehrmals ausführen, ohne dass ein Konflikt aufgrund der Portnummer entsteht.
kunt u de service meerdere keren uitvoeren zonder conflict over het poortnummer.

Dieser Wert muss der Portnummer entsprechen, die auf allen Domänencontrollern angegeben ist, mit denen dieser Computer Kennwörter synchronisiert.
Deze waarde moet overeenkomen met het poortnummer dat is ingesteld op alle domeincontrollers waarmee deze computer wachtwoorden zal synchroniseren.

müssen die Clients bereits im Voraus darüber informiert werden, diese Portnummer als Teil der URL anzufordern.
het standaardpoortnummer wordt gebruikt, moeten clients weten welk poortnummer als onderdeel van de URL wordt gebruikt, anders kan er geen verbinding met de server worden gemaakt.

Fehler: Die Portnummer ist ungültig.
Fout: poortnummer is onjuist.

Geben Sie die Portnummer des Servers ein. Sie lautet fast immer„ 4321“.
Voer hier het poortnummer van de server in. Dit is vrijwel altijd"4321.

Die defaut MySQL portnummer ist 3306.
Het standaard MySQL poort nummer is 3306.

Angegebene Portnummer für NAT-T bei IPSec benutzen.
Gebruik het gespecificeerde poortnummer voor IPSec NAT-T.

OpenVPN nutzt normalerweise die UDP oder TCP Portnummer 1194.
Standaard gebruikt OpenVPN UDP of TCP poort nummer 1194.